À nous le podium

Abbott Laboratories Ltd.

ABC Life Literacy Canada

Abolissons la pauvreté

Acorn Partners

Administration de l'aéroport international de Vancouver

Administration portuaire de Prince Rupert

Agence métropolitaine de transport

Alatini, Mathieya

Alberta Association of Colleges and Technical Institutes

Alliance Canadienne de l'Horticulture Ornamentale

Alliance canadienne de véhicules au gaz naturel

Alliance canadienne des associations étudiantes

Alliance canadienne du camionnage

Alliance canadienne féministe pour l'action internationale

Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture

Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio

Alliance des arts de la Saskatchewan

Alliance des arts médiatiques indépendants

Alliance internationale des employés de scène

Alliance of Canadian Wine Consumers

Armishaw, Cheryl

Assemblée des Premières Nations

Association canadienne de la construction

Association canadienne de la technologie de l'information

Association canadienne de l'électricité

Association canadienne de l'immeuble

Association canadienne de l'industrie de la chimie

Association canadienne de pipelines d'énergie

Association canadienne de soins et services à domicile

Association canadienne de soins palliatifs

Association canadienne des aliments de santé

Association canadienne des bibliothèques

Association canadienne des compagnies d'assurance mutuelles

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.

Association canadienne des constructeurs de véhicules

Association canadienne des constructeurs d'habitations

Association canadienne des ergothérapeutes

Association canadienne des hygiénistes dentaires

Association canadienne des institutions de santé universitaires

Association canadienne des lésés cérébraux

Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques

Association canadienne des organismes artistiques

Association canadienne des orthophonistes et audiologistes

Association canadienne des physiciens et physiciennes

Association canadienne des producteurs d'acier

Association canadienne des producteurs pétroliers

Association canadienne des professeures et professeurs d'université

Association canadienne des professionnels en dons planifiés

Association canadienne des programmes de ressources pour la famille

Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs

Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants

Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires

Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry

Association canadienne des soins de santé

Association canadienne des télécommunications sans fil

Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux

Association canadienne des travaux publics

Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine

Association canadienne du ciment

Association canadienne du commerce des valeurs mobilières

Association canadienne du diabète

Association canadienne du gaz

Association canadienne du médicament générique

Association canadienne du propane

Association canadienne du transport urbain

Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance

Association canadienne pour les études supérieures

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Association coopérative canadienne

Association de la construction navale du Canada

Association des armateurs du Canada

Association des banquiers canadiens

Association des bibliothèques de recherche du Canada

Association des chemins de fer du Canada

Association des collèges communautaires du Canada

Association des commerçants de véhicules récréatifs du Canada

Association des comptables généraux accrédités du Canada

Association des documentaristes du Canada

Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada

Association des facultés de médecine du Canada

Association des femmes autochtones du Canada

Association des firmes d'ingénieurs-conseils

Association des gestionnaires de portefeuille du Canada

Association des hôtels du Canada

Association des industries aérospatiales du Canada

Association des industries canadiennes de défense et de sécurité

Association des industries solaires du Canada

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Association des municipalités de l'Ontario

Association des musées canadiens

Association des pharmaciens du Canada

Association des pilotes d'Air Canada

Association des policiers de l'Ontario

Association des producteurs de films et de télévision du Québec

Association des produits forestiers du Canada

Association des universités et collèges du Canada

Association des vignerons du Canada

Association for Reformed Political Action

Association internationale des pompiers

Association médicale canadienne

Association minière du Canada

Association of Canadian Publishers

Association of Equipment Manufacturers

Association of Fundraising Professionals

Association of Nova Scotia University Teachers

Association of Professional Computer Consultants

Association pulmonaire du Canada

Association québécoise de l'industrie touristique

Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat

Autorité aéroportuaire internationale d'Halifax

Baker Jervis, Debbie

Banques alimentaires Canada

BC Association of Institutes and Universities

BC Government and Service Employees' Union

Bear Country Property Management Ltd.

Bell Aliant communications régionales

Bell Canada

Bikman, Gary

BIOTECanada

Brandon University Students' Union

Brooks & District Chamber of Commerce

Buckway, B.J.

Calgary TransitCamp

Campagne 2000

Campus Stores Canada

Canada sans pauvreté

Canadian Actors' Equity Association

Canadian Bank Machine Association

Canadian Cattlemen's Association

Canadian Clean Technology Coalition

Canadian Federation of Musicians

Canadian Independent Music Association

Canadian Literacy and Learning Network

Canadian Media Production Association

Canadian Natural Gas Initiative

CanaDon

CANARIE inc.

Cardus

CARP

Caucus national des 2e et 3e cycles

Caucus national des autochtones

Centrale des caisses de crédit du Canada

Chambre de commerce de Calgary

Chambre de commerce de Sarnia Lambton

Chambre de commerce de St. John's

Chambre de commerce de Surrey

Chambre de commerce d'Edmonton

Chambre de commerce du Canada

Chambre des organismes bénévoles de Calgary

CHC Helicopter Corporation

Citoyens pour une politique juste

City of Oshawa

City of Whitehorse

Clean Energy Association of British Columbia

Clubs garçons et filles du Canada

Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels

Coalition canadienne des arts

Coalition canadienne pour la santé publique au 21e siècle

Coalition du budget vert

Coalition nationale contre le tabac de contrebande

Coalition nationale sur les sentiers

Collège des médecins de famille du Canada

Collège Durham

Collèges Ontario

Colour of Poverty - Colour of Change

COM DEV Canada

Comité olympique canadien

Comité paralympique canadien

Commission de la fiscalité des Premières nations

Communitech

Comptables en management accrédités

Confédération des syndicats nationaux

Conférence canadienne des arts

Conférence des associations de la défense

Congrès du travail du Canada

Conseil canadien de la coopération et de la mutualité

Conseil canadien des détaillants de matériaux de construction

Conseil canadien du commerce de détail

Conseil canadien pour la coopération internationale

Conseil consultatif des terres Premières nations

Conseil de planification sociale de Winnipeg

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada

Conseil des arts du Nouveau Brunswick

Conseil des Canadiens avec déficiences

Conseil des Églises pour la justice et la criminologie

Conseil des universités de l'Ontario

Conseil des viandes du Canada

Conseil du patronat du Québec

Conseil national des femmes du Canada

Conseil national des lignes aériennes du Canada

Consortium canadien pour la recherche

Consortium des collèges communautaires des provinces de l'Atlantique

Corporation des associations de détaillants d'automobiles

Corporation Encana

CropLife Canada

Culture Montréal

De la Barre, Kenneth

Deloitte & Touche

Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien

Dexterity Ventures Inc.

Dirigeants financiers internationaux du Canada

Discovery Air Inc.

District régional de Mount Waddington

Drewitz, Harald

EADS Canada Inc.

Enerkem

Enterprise Rent-A-Car

Every Woman's Centre

Face of Poverty Consultation

Fair Pensions for All

Fédération canadienne de l'agriculture

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Fédération canadienne des associations de propriétaires immobiliers

Fédération canadienne des contribuables

Fédération canadienne des coopératives de travail

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants - Secteur de Saskatchewan

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (Nouvelle-Écosse)

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (Ontario)

Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (Terre-Neuve et Labrador)

Fédération canadienne des femmes diplômées des universités

Fédération canadienne des métiers d'art

Fédération canadienne des municipalités

Fédération canadienne des sciences humaines

Fédération canadienne des services de garde à l'enfance

Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers

Fédération culturelle canadienne-française

Fédération de l'habitation coopérative du Canada

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada

Fédération des femmes du Québec

Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec

Fédération du travail des Territoires du Nord

Festivals et événements majeurs

First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition

Fondaction, le Fonds de développement de la CSN pour la coopération et l'emploi

Fondation canadienne de la recherche sur le diabète juvénile

Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère

Fondation canadienne pour l'innovation

Fondation du Saumon du Pacifique

Fondation nationale des réalisations autochtones

Fondation Pallium du Canada

Fondation Rick Hansen

Fondations philanthropiques Canada

Fonds de solidarité des traveilleurs et travailleuses du Québec

Front des artistes canadiens

Génome Canada

Genome Prairie

George Brown College

Global Container Terminals

Gorman, Llano

Grain Farmers of Ontario

Grands Frères Grandes Soeurs du Canada

Graves, Kate

Greater Kitchener Waterloo Chamber of Commerce

Groupe d'intervention action santé

Groupe Le sport est important

GS1 Canada

Guilde canadienne des réalisateurs

Hamilton Halton Brant Regional Tourism Organization

Harwood, Paul

Hoffmann-La Roche Limitée

Home Ownership Alternatives

Hospitality Newfoundland and Labrador

Imagine Canada

Imperial Tobacco Canada

ING Direct

Ingénieurs Canada

Ingénieurs sans frontières Canada

Initiative boréale canadienne

Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans

Institut canadien des actuaires

Institut canadien des comptables agréés

Institut canadien des engrais

Institut des cadres fiscalistes, inc.

Institut des fonds d'investissement du Canada

Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Institut Rick Hansen

Institut Rideau sur les affaires internationales

Instituts de recherche en santé du Canada

International Union of Operating Engineers

Inuit Tapiriit Kanatami

Japan Automobile Manufacturers Association of Canada

Johnson & Johnson Inc.

Johnson, Donald

Kamloops Chamber of Commerce

Kids First Parents Association of Canada

Klaiber, Grant

La Compagnie Canada

La marche des dix sous du Canada

Lahey, Kathleen A.

Lalonde, Marc

Latin American Tenant Association

Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (Rx & D)

LIFT Philanthropy Partners

London and St. Thomas Association of Realtors

MacDuff, Bruce

Manitoba Federation of Non-Profit Organizations Inc.

Manufacturiers et exportateurs du Canada

Manufacturiers et exportateurs du Canada - Nouveau Brunswick et Île-du-Prince-Édouard

Manufacturiers et Exportateurs du Québec

Marieval Enterprise Center Inc.

MEDEC - Sociétés canadiennes de technologies médicales

Men Against Sexual Trafficking

Merali, Zul

Merck Canada Inc.

Merit Canada

Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic

Mining Association of British Columbia

MITACS

Mobilité électrique Canada

Mouvement d’éducation et de défense des actionnaires

Mouvement des caisses Desjardins

Mouvement pour les arts et les lettres

Municipalité régionale d'Halifax

Muttart Foundation

New Economy Alliance

North Island College

North West Group

Ontario Cattlemen's Association

Ontario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI)

Ontario Literacy Coalition

Ontario Non-Supply Managed Commodity Group

Ontario Pork

Ontario Veal Association

Organization and Systems Development Inc

Oxfam Canada

Oxfam-Québec

Panthéon des sports canadiens

Partenariat en faveur des sciences et de la technologie

ParticipACTION

Polytechnics Canada

Port Metro Vancouver

Producteurs de grains du Canada

Produits de santé consommateurs du Canada

Professional Association of Canadian Theatres

Prospérité durable

Quebec English Literacy Alliance

REAL Women of Canada

Recherche Canada: Une alliance pour les découvertes en santé

Red River College

Régime de retraite de la Co-operative Superannuation Society

Réseau action climat Canada

Réseau canadien de développement économique de la communauté

Réseau des arts pour la jeunesse

Réseau d'invalidité épisodique

Réseau Solidarité Itinérance du Québec

Résultats Canada

Ridley Terminals Users Group

Ritcey, Kevin

Saskatchewan Association of Rural Municipalities

Saskatchewan Cattlemen’s Association

Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology

Saskatchewan Literacy Network

Saskatchewan Telecommunications

Services aux Victimes d'Ottawa

Small Explorers and Producers Association of Canada

Smith, Beverley

Social Innovation Generation

Société canadienne de la sclérose en plaques

Société canadienne de l'autisme

Société canadienne de pédiatrie

Société canadienne de science de laboratoire médical

Société de développement économique du Saint-Laurent

Société de transport de Montréal

Société pour les troubles de l'humeur du Canada

South Basin Mayors and Reeves Inc.

Spectra Energy

Spiritueux Canada / Association des distillateurs canadiens

Strautman, Bill

Syndicat canadien de la fonction publique

Systèmes d'énergie de qualité pour les villes de demain

Table ronde nationale sur le tourisme et les voyages

Taylor, Edith

Taylor, Vincent

Technologies du développement durable Canada

Teekay Shipping (Canada) Ltd

Thorpe Recovery Centre

Tilgner, Harald

Toronto Board of Trade

Toronto Real Estate Board

Tourism Industry Association of the Yukon

Tourism Saskatchewan

U.S. Banque Canada

Union canadienne des employés des transports

Union des consommateurs

Union des producteurs agricoles

Université Athabasca

Université Carleton

Université de l'Alberta

Université de Toronto

Université du Manitoba

Université McGill

Université Vancouver Island

University of British Columbia

University of Saskatchewan

Upshall, Phil

Vaughan Chamber of Commerce

Ville de Selkirk

Vision mondiale Canada

Waite, Paul

Weight Watchers Canada

Wellesley Institute

Welton, Clarence

White, B. Jean

Women's Action Coalition of Nova Scotia

Writers Guild of Canada

Writers' Union of Canada

YWCA Canada