Passer au contenu

TRAN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

LE COMITÉ PERMANENT DES TRANSPORTS, DE L’INFRASTRUCTURE ET DES COLLECTIVITÉS

a l’honneur de présenter son

QUATRIÈME RAPPORT

 

Conformément au mandat que lui confère l’article 108(2) du Règlement, le Comité a étudié le régime canadien de sécurité des transports : le transport des marchandises dangereuses et les systèmes de gestion de la sécurité et a convenu de faire rapport de ce qui suit :