Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Association canadienne de l'électricité

Mines Agnico Eagle limitée

Northern Air Transport Association

Northwestel inc.

Société de conservation du Yukon

Société régionale Inuvialuit