SECU Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
COMITÉ PERMANENT DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE ET NATIONALE
PRÉSIDENT
L’hon. John McKay
VICE-PRÉSIDENTS
Pierre Paul-Hus
Matthew Dubé
MEMBRES
Julie Dabrusin
Jim Eglinski
David de Burgh Graham
Karen McCrimmon (secrétaire parlementaire – membre sans droit de vote)
Glen Motz
Michel Picard
Ruby Sahota
Peter Schiefke (secrétaire parlementaire – membre sans droit de vote)
Sven Spengemann
AUTRES DÉPUTÉS QUI ONT PARTICIPÉ
Chandra Arya
Richard Cannings
Pam Damoff
Anju Dhillon
Earl Dreeshen
Emmanuel Dubourg
Terry Duguid
T.J. Harvey
Randy Hoback
Gudie Hutchings
Stéphane Lauzon
Dave MacKenzie
Ken McDonald
Yves Robillard
Shannon Stubbs
GREFFIER DU COMITÉ
Naaman Sugrue
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT
Service d’information et de recherche parlementaires
Holly Porteous, analyste
Dominique Valiquet, analyste