Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Alberta Beekeepers Commission

Alimentation et Boissons Atlantique

Aliments et boissons Canada

Association canadienne de la distribution de fruits et légumes

Au Gîte des Oies

BC Food and Beverage

Canadian Cattlemen's Association

Conseil canadien du porc

Conseil de la transformation alimentaire du Québec

Conseil de l'innovation agroalimentaire

Conseil des viandes du Canada

Food and Beverage Manitoba

Food and Beverage Ontario

Food, Health and Consumer Products of Canada

Fraser Valley Specialty Poultry

Le petit abattoir

MNP S.E.N.C.R.L., s.r.l.

Pork Nova Scotia

University of Guelph