INAN Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Annexe A : Liste des témoins
Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.
Organismes et individus |
Date |
Réunion |
Chambre des communes L’hon. Carolyn Bennett, ministre des relations couronne-autochtones L’hon. Marc Miller, ministre des services aux autochtones L’hon. Dan Vandal, ministre des affaires du nord |
2020/10/27 |
3 |
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord Serge Beaudoin, sous-ministre adjoint Organisation des affaires du Nord Annie Boudreau, sous-ministre adjointe principale intérimaire Politiques et orientation stratégique Daniel Quan-Watson, sous-ministre Martin Reiher, sous-ministre adjointe principale Résolution et Partenariats Joe Wild, sous-ministre adjoint principal Traités et gouvernement autochtone |
2020/10/27 |
3 |
Ministère des Services aux Autochtones Kelley Blanchette, sous-ministre adjointe Terres et développement économique Christiane Fox, sous-ministre Dianne Galus, directrice générale Direction générale des opérations sectorielles, Secteur des operations régionales Valerie Gideon, sous-ministre déléguée Mary-Luisa Kapelus, sous-ministre adjointe Secteur des programmes et des partenariats en matière d'éducation et de développement social Philippe Thompson, dirigeant principal des finances, des résultats et de l'exécution Tom Wong, médecin en chef de la santé publique Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits |
2020/10/27 |
3 |
Association de l’Assemblée des Premiers Nations d’Alberta Marlene Poitras, chef régionale |
2020/11/03 |
4 |
Inuit Tapiriit Kanatami Natan Obed, président |
2020/11/03 |
4 |
Ralliement national des Métis David Chartrand, vice-président et porte-parole national |
2020/11/03 |
4 |
À titre personnel Éric Cardinal |
2020/11/17 |
5 |
Association nationale des sociétés autochtones de financement Shannin Metatawabin, directeur général |
2020/11/17 |
5 |
Conseil canadien pour le commerce autochtone Tabatha Bull, présidente-directrice générale |
2020/11/17 |
5 |
Council for the Advancement of Native Development Officers Raymond Wanuch, directeur exécutif |
2020/11/17 |
5 |
First Peoples Wellness Circle Brenda M. Restoule, directrice générale |
2020/11/17 |
5 |
Thunderbird Partnership Foundation Carol Hopkins, directrice exécutive |
2020/11/17 |
5 |
À titre personnel Michelle Driedger |
2020/11/24 |
7 |
Conseil de la Nation Haïda Jason Alsop, président |
2020/11/24 |
7 |
Dakota Oyate Lodge Jennifer Bone, chef Christopher Hersak, directeur |
2020/11/24 |
7 |
First Nations Health Authority Shannon McDonald, médecin-chef par intérim |
2020/11/24 |
7 |
Première Nation de Makwa Sahgaiehcan Ronald Mitsuing, chef |
2020/11/24 |
7 |
Tla'amin Nation Erik Blaney, membre du conseil d'administration Dillon Johnson, membre du conseil d'administration |
2020/11/24 |
7 |
À titre personnel Debbie Martin |
2020/11/26 |
8 |
Confederacy of Mainland Mi'kmaq Angeline Gillis, directrice exécutive associée Janna MacKay, directrice principale Santé et Services sociaux Amber MacLean-Hawes, gestionnaire des situations d'urgence |
2020/11/26 |
8 |
Fédération des Métis du Manitoba William Goodon, ministre |
2020/11/26 |
8 |
Metis Settlements General Council HerbertWayne Lehr, président |
2020/11/26 |
8 |
Nation Dene Norman Yakeleya, chef national |
2020/11/26 |
8 |
Nation Innue Bryan Mark, chef Conseil des Innus d'Unamen Shipu Jean-Claude Therrien Pinette, directeur de cabinet Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-utenam |
2020/11/26 |
8 |
Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador Mickel Robertson, directeur général Commission du développement économique Marjolaine Siouï, directrice générale Commission de la santé et des services sociaux |
2020/12/01 |
8 |
Association nationale des centres d'amitié Jocelyn Formsma, directrice exécutive Christopher Sheppard, président |
2020/12/01 |
9 |
Indigenous Physicians Association of Canada Cornelia Wieman, présidente |
2020/12/01 |
9 |
International Union of Operating Engineers, Local 793 Kirsten Agrell, conseillère juridique |
2020/12/01 |
9 |
Perimeter Aviation LP Nick Vodden, président-directeur général |
2020/12/01 |
9 |
Société régionale Inuvialuit Duane Ningaqsiq Smith, président et chef de la direction |
2020/12/01 |
9 |