;

AGRI Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe A : Liste des témoins

Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.

Organismes et individus	Date	Réunion
Animaux Canada Barbara Cartwright, directrice générale	2023/10/26	78
Association canadienne des bovins Jack Chaffe, agent sans fonction fixe Ryder Lee, directeur général	2023/10/26	78
Association nationale des engraisseurs de bovins David Fehr, dirigeant principal des finances, Van Raay Paskal Farms Ltd. et membre Cathy Jo Noble, vice-présidente	2023/10/26	78
Canadian Livestock Transporters' Alliance Susan Fitzgerald, directrice exécutive Don Shantz, Vernla Livestock Inc. et membre	2023/10/26	78
Conseil canadien du porc René Roy, président Eric Schwindt, directeur, Ontario Pork et membre	2023/10/26	78
Protection mondiale des animaux Lynn Kavanagh, directrice de campagne	2023/10/26	78
Agence canadienne d'inspection des aliments Dre Mary Jane Ireland, directrice exécutive, Direction santé des animaux, vétérinaire en chef pour le Canada	2023/11/02	80
Ministère des Transports Melanie Vanstone, directrice générale, Programmes multimodaux et sécurité routière	2023/11/02	80
Alberta Beekeepers Commission Ron Greidanus, délégué pour le Conseil canadien du miel et directeur	2023/11/09	82
Association Canadienne des Vétérinaires Bovins Dr Raymond Reynen, président sortant	2023/11/09	82
Fédération canadienne de l'agriculture Pierre Lampron, deuxième vice-président Scott Ross, directeur exécutif	2023/11/09	82
Fédération canadienne du mouton Corlena Patterson, directrice exécutive	2023/11/09	82
The Barn Feed & Livestock Co. Inc. Andrew Livingston, président	2023/11/09	82