;

NDDN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Rapport du Comité

PDF

Annexe A : Liste des témoins

Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.

Organismes et individus	Date	Réunion
Ministère de la Défense nationale L’hon. Bill Blair, C.P., député, ministre de la Défense nationale Bgén Rob Holman, juge-avocat général, Forces armées canadiennes Bill Matthews, sous-ministre Taylor Paxton, secrétaire générale Mgén Erick Simoneau, chef d'état-major, Conduite professionnelle et culture, Forces armées canadiennes	2024/02/12	92
À titre personnel Col (à la retraite) Michel W. Drapeau, professeur Richard Shimooka, agrégé supérieur, Macdonald-Laurier Institute	2024/02/14	93
Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles Tim McSorley, coordonnateur national	2024/02/14	93
Comité externe d’examen des griefs militaires Vihar Joshi, président par intérim	2024/02/26	94
Commissariat à l'intégrité du secteur public Brian Radford, avocat général Harriet Solloway, commissaire	2024/02/26	94
Commissariats à l'information et à la protection de la vie privée au Canada Allison Knight, directrice principale des enquêtes, Cas prioritaires, documents historiques et renseignement Caroline Maynard, commissaire à l'information	2024/02/26	94
Ombudsman de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes Robyn Hynes, directrice générale, Opérations Gregory Lick, ombudsman	2024/02/26	94
À titre personnel Gary Walbourne, ancien ombudsman, Défense nationale et des Forces canadiennes Patrick White	2024/04/17	99
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada Philippe Dufresne, commissaire à la protection de la vie privée du Canada Isabelle Gervais, sous-commissaire, Secteur de la conformité	2024/05/01	101
Ministère de la Défense nationale Gén Wayne D. Eyre, chef d'état-major de la Défense, Forces armées canadiennes Bgén Rob Holman, juge-avocat général, Forces armées canadiennes Mgén Erick Simoneau, chef d'état-major, Conduite professionnelle et culture, Forces armées canadiennes	2024/05/08	103