Passer au contenu

NDDN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe A : Liste des témoins

 

Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.

Organismes et individus

Date

Réunion

ministère de la Défense nationale

Mgén Marc Bilodeau, médecin général, Forces armées canadiennes

Cmdre Daniel Bouchard, commandant, Groupe de transition des Forces armées canadiennes, Forces armées canadiennes

Lgén Lise Bourgon, commandante par intérim du commandement du personnel militaire et chef du personnel militaire, Forces armées canadiennes

Bgén Scott Malcolm, commandant, Groupe des services de santé des Forces canadiennes, Forces armées canadiennes

2023/04/28

58

À titre personnel

Col (à la retraite) Richard Pucci, cadre supérieur en soins de santé

2023/05/09

60

Centre de crise et de prévention du suicide du Haut-Richelieu-Rouville

Myriam Lafond, directrice générale

2023/05/09

60

Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans

Linna Tam-Seto, professeure adjointe, McMaster University

2023/05/09

60

À titre personnel

Dre Karen Breeck

L’hon. Rebecca Patterson, sénatrice

2023/05/12

61

Bureau de l'ombudsman des vétérans

Col (à la retraite) Nishika Jardine, ombud des vétérans

Duane Schippers, ombud adjoint des vétérans

2023/05/12

61

Fondation Les Fleurons glorieux

Nick Booth, chef de la direction

2023/05/12

61

Ombudsman de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes

Robyn Hynes, directrice générale des opérations

Gregory Lick, ombudsman

2023/05/12

61

Association chiropratique canadienne

Ayla Azad, chef de la direction

2023/06/02

62

Cardus

Andrew P.W. Bennett, directeur

2023/06/02

62

ministère des Anciens Combattants

Steven Harris, sous-ministre adjoint, Secteur de la prestation des services

Jane Hicks, directrice générale intérimaire, Gestion des programmes et de la prestation des services

Mark Roy, directeur de secteur du centre de l'Ontario

2023/06/02

62

Réseau de transition des vétérans

Matthew McDaniel, directeur clinique national

2023/06/02

62

Services de bien-être et moral des Forces canadiennes

Laurie Ogilvie, vice-présidente supérieure, Services aux familles aux militaires

2023/06/02

62