Passer au contenu
;

TRAN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe B : Liste des témoins

 

Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.

43e législature – 2e session

Organismes et individus

Date

Réunion

Comité ferroviaire de Boucherville

François Beaulne, président Sous-comité

Isabelle Bleau, conseillère municipale, Ville de Boucherville

2021/06/15

38

Friends of Morice-Bulkley

Dawn Remington, présidente

2021/06/15

38

Ministère des Transports

Michael DeJong, directeur général, Sécurité ferroviaire

Aaron McCrorie, sous-ministre adjoint associé, Sécurité et sûreté

Benoit Turcotte, directeur général, Transport des marchandises dangereuses

2021/06/15

38

Office des transports du Canada

Tom Oommen, dirigeant principal, Conformité

2021/06/15

38

Regional District of Bulkley-Nechako

Gerry Thiessen, président

2021/06/15

38

À titre personnel

Bruce Campbell, professeur adjoint, Faculty of Environmental and Urban Change, York University, auteur de Enquête sur la catastophe de Lac-Mégantic: Quand les pouvoirs publiques déraillent

2021/06/17

39

Coalition des citoyens et organismes engagés pour la sécurité ferroviaire de Lac-Mégantic

Robert Bellefleur, porte-parole

2021/06/17

39

Comité ferroviaire de Boucherville

François Beaulne, président Sous-comité

Isabelle Bleau, conseillère municipale, Ville de Boucherville

2021/06/17

39

Conférence ferroviaire de Teamsters Canada

Chad McPherson, ingénieur de locomotive

2021/06/17

39

Port Robinson Proud

Jonathan LePera, membre

Cliff Penn, membre

June Wolfrath, membre

2021/06/17

39

Ville de Thorold

Terry Ugulini, maire

2021/06/17

39