441-02719 (Environnement)

Attendu que :

• Le ministère de la Défense nationale a l’intention de construire une installation d’essai terrestre à Hartlen Point, en Nouvelle-Écosse;

• Plus de 300 espèces d’oiseaux ont été observées à Hartlen Point;

• Environnement et Changement climatique Canada se dit « un chef de file international dans les domaines de l’ornithologie et de la surveillance et de la conservation des oiseaux »;

• L’Accord sur la nature Canada-N.-É. a promis 28,5 millions de dollars pour protéger la biodiversité, l’habitat et les espèces à risque en Nouvelle-Écosse;

• Hartlen Point figure au premier rang des sites d’observation d’oiseaux de Nouvelle-Écosse et au palmarès des dix premiers sites du Canada, et il est le seul site non protégé du palmarès des 49 premiers sites du Canada;

• La construction de l’installation détruira d’importantes aires de protection, d’alimentation et de repos pour des milliers d’oiseaux migrateurs;

• La sélection du site :

• a eu lieu avant la tenue d’une consultation publique;

• a reposé sur des études obsolètes et incomplètes;

• n’a pas pris en considération les études d’experts indépendants sur les oiseaux;

• n’a pas tenu compte de l’impact sur la pêche au homard;

• Les demandes d’accès à l’information ont été ignorées.

Nous, soussignés, citoyens du Canada, prions le gouvernement du Canada de suspendre la construction et l’aménagement de l’installation d’essai terrestre à Hartlen Point jusqu’à ce que les éléments suivants soient complétés :

• Une étude d’impact indépendante, y compris :

• l’examen des impacts sur la faune, les populations d’oiseaux migrateurs et le trafic;

• une consultation et une sensibilisation complètes et transparentes de la communauté;

• Un examen approprié des autres sites possibles, y compris la réaffectation d’installations existantes du MDN;

• L’accès du public à tous les documents concernant la décision de développer Hartlen Point;

• Des protections permanentes pour l’habitat et les zones de rassemblement à Hartlen Point.