441-02793 (Sécurité publique)

Attendu que :

• Les communautés rurales situées près de la frontière américaine sont largement tributaires du commerce avec les États-Unis et du tourisme en provenance de ce pays pour faire fonctionner leur économie locale;
• La diminution des services frontaliers contraindrait de nombreux Canadiens vivant dans des communautés rurales à faire de longues heures de route pour avoir accès à des biens et des services essentiels de l’autre côté de la frontière;
• L’Agence des services frontaliers du Canada n’a pas consulté les populations ni les parties prenantes concernées à propos des conséquences de la réduction des services frontaliers;
• Une frontière efficace constitue notre première défense contre le trafic de stupéfiants et d’armes ainsi que la traite de personnes.

Nous, les soussignés, citoyens et résidents du Canada, demandons au gouvernement du Canada de mettre en suspens tous les plans de l’Agence des services frontaliers du Canada visant à réduire les services frontaliers et de :

1. Consulter les intervenants pertinents au sujet des répercussions de la fermeture des frontières;

2. S’engager à fournir des services frontaliers adéquats aux communautés rurales du Canada.