e-3835 (Santé)

Le gouvernement du Canada a mis en place un cadre à plusieurs niveaux de mesures relatives aux voyages et aux frontières pour protéger les Canadiens en empêchant les voyages de constituer une source de propagation de la COVID-19 et de ses variants.

Les ajustements aux mesures frontalières du Canada sont rendus possibles par un certain nombre de facteurs, notamment le taux élevé de vaccination au Canada, la disponibilité et l’utilisation croissantes de tests rapides pour détecter l’infection, la disponibilité de plus en plus grande de traitements contre la COVID-19 au pays. Les mesures de dépistage exigées des Canadiens à leur retour ont été éclairées par les données disponibles, les considérations opérationnelles, les preuves scientifiques et la surveillance de la situation épidémiologique au Canada. Le régime de test nous permet de poursuivre efficacement le séquençage génétique et d’identifier tout variant préoccupant potentiel.

Selon des données récentes, la dernière vague de COVID-19 a dépassé son pic au Canada, et le taux d’importation de la maladie à la frontière a également considérablement diminué. C’est pourquoi le gouvernement du Canada a réévalué et adapté ses mesures frontalières.

À compter du 1er avril 2022, le gouvernement du Canada a supprimé l’obligation de subir un test avant l’entrée au Canada pour les voyageurs entièrement vaccinés qui arrivent à un point d’entrée terrestre, aérien ou maritime. Ils restent soumis à un test aléatoire obligatoire à leur arrivée au Canada.

À partir du 25 avril 2022, les enfants âgés de 5 à 11 ans, partiellement ou non vaccinés, qui sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur entièrement vacciné, ne sont plus tenus de subir un test de dépistage de la COVID-19 avant d’entrer au Canada, mais sont sujets à un test aléatoire obligatoire à leur arrivée au Canada.

À moins de faire l’objet d’une exemption (par exemple, les enfants non vaccinés âgés de 5 à 11 ans qui voyagent avec un adulte admissible entièrement vacciné), tous les voyageurs âgés de 5 ans et plus qui ne sont pas considérés comme entièrement vaccinés doivent continuer à subir un test à l'arrivée et au jour 8, fournir un plan de quarantaine, rester en quarantaine pendant 14 jours et fournir la preuve d'un type accepté de résultat de test COVID-19 avant l'entrée:

• preuve d’un résultat négatif à un test de dépistage antigénique valide, réalisé ou observé par un fournisseur de tests ou un laboratoire agréé, effectué à l’extérieur du Canada le jour avant ou le jour même du départ initialement prévu du vol ou de l’arrivée au Canada par voie terrestre ou maritime;
• preuve d’un résultat négatif à un test de dépistage moléculaire valide, effectué dans les 72 heures avant l’heure de départ initialement prévue du vol ou de l’arrivée au Canada par voie terrestre ou maritime;
• preuve d’un résultat positif préalable à un test de dépistage moléculaire valide, effectué au moins dix jours civils, mais pas plus de 180 jours civils, avant l’heure de départ initialement prévue du vol ou de l’arrivée au Canada par voie terrestre ou maritime. Il est important de noter que les résultats positifs des tests antigènes ne seront pas acceptés.

Les enfants âgés de moins de 5 ans ne sont pas tenus de passer le test, quel que soit leur statut vaccinal.

Tout assouplissement ou modification des restrictions frontalières actuelles au Canada est effectué sur la base des dernières preuves scientifiques et en étroite consultation avec nos partenaires provinciaux, territoriaux et internationaux, y compris les intervenants de l’industrie, la priorité absolue étant la santé et la sécurité des Canadiens.