Passer au contenu

CHPC Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Projet de loi S-202, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement)
Conformément à son Ordre de renvoi du mercredi 7 juin 2023, votre Comité a étudié le projet de loi S-202, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement), et a convenu le jeudi 5 octobre 2023, d’en faire rapport avec les amendements suivants :

Article 1

Que le projet de loi S-202, à l’article 1, soit modifié par substitution, à la ligne 13, page 1, de ce qui suit :

« tielle de trois noms, reflétant la diversité du Canada et conforme au principe d’alternance de la langue officielle dans laquelle s’exprime principalement le titulaire, sou- »

Que le projet de loi S-202, à l’article 1, soit modifié par substitution, à la ligne 20, page 2, de ce qui suit :

« graphie, du cinéma et des créations numériques qui reflètent la diversité du Canada, y compris en ce qui a trait aux langues couramment utilisées et à la composition ethnoculturelle du Canada. »

Un exemplaire des procès-verbaux pertinents (séances nos 90 et 91) est déposé.