FEWO Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA |
| 39th Parliament, 1st Session | 39e Législature, 1re Session |
| The Standing Committee on the Status of Women has the honour to present its | Le Comité permanent de la condition féminine a l’honneur de présenter son |
| ELEVENTH REPORT | ONZIÈME RAPPORT |
A Comprehensive Strategy to Combat Human Trafficking in Canada | Une stratégie globale de lutte contre la traite des personnes au Canada |
The House of Commons Standing Committee on the Status of Women recommend to the government that it develop, in collaboration with the provinces, a comprehensive strategy to combat human trafficking in Canada. |
Le Comité permanent de la condition féminine de la Chambre des communes recommande au gouvernement de développer, en collaboration avec les provinces, une stratégie globale de lutte contre la traite des personnes au Canada. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No. 24) is tabled. | Un exemplaire des Procès-verbaux pertinents (séance no 24) est déposé. |
| Respectfully submitted, | Respectueusement soumis, |
|
La présidente,
JUDY SGRO Chair |