Tableau N : Étapes dans la rénovation et la réalisation des bureaux des députés
Nota : À mesure que les travaux de rénovation progresseront, on créera des bureaux normalisés, de sorte qu’il y aura un mélange de bureaux normalisés et de bureaux non normalisés d’ici la fin des travaux.
Ouvert et fonctionnel
Fermé et en rénovation
Édifice sans bureaux
1. Situation actuelle
Total = 347 bureaux
2. Ouverture de l’édifice de la Justice, fermeture de l’édifice de l’Ouest et départ de l’édifice Wellington
Total = 345 bureaux
* Pour éviter une pénurie de bureaux, leur dimension sera temporairement réduite dans l’édifice de la Confédération.
3. Ouverture de l’édifice de l’Ouest (salle des débats temporaire de la Ch. des c.), fermeture partielle de l’édifice du Centre (Ch. des c.)
Total = 314 office units
Pénurie = 40
4. Ouverture de l’édifice de l’Ouest (salle des débats temporaire du Sénat), réouverture partielle de l’édifice du Centre (Ch. des c.)
Total = 360 bureaux
5. Rénovations à l’édifice de l’Ouest terminées, fermeture de la première aile de l’édifice de la Confédération
Total = 312 bureaux
Pénurie = 42
6. Réouverture de la première aile de l’édifice de la Confédération, fermeture de la deuxième aile
Total = 326 bureaux
Pénurie = 34
7. Réouverture de la deuxième aile de l’édifice de la Confédération, fermeture de la troisième aile
Total = 328 bureaux
Pénurie = 32
8. Réouverture de la troisième aile de l’édifice de la Confédération, fin des travaux de rénovation
Total = 334 bureaux
Pénurie = 40