![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PARLEMENTAIRES CANADIENS À L'ÉTRANGER Activités internationales
Sur
la scène internationale
|
![]() |
PHOTO : © CHAMBRE DES COMMUNES |
Au nombre des autres visiteurs de marque, il importe de mentionner le président du Sénat de la République de Pologne (octobre 2004); le président de l'Assemblée nationale de la République du Botswana (octobre 2004); le président du Conseil national de la Confédération suisse (novembre 2004); la présidente du Riigikogu de la République d'Estonie (février 2005); et le président de l'Assemblée nationale de la République du Bénin (mars 2005).
![]() |
PHOTO : © CHAMBRE DES COMMUNES |
Parlementaires
canadiens à l'étranger
La Chambre des communes du Canada est reconnue comme
chef de file dans de nombreux domaines allant des
services de la procédure à l'administration des
affaires, à la sécurité et à la technologie. Elle
partage son savoir et fait la promotion du système
parlementaire canadien auprès d'autres législatures,
dont des législatures de démocraties émergentes. Le
Président, les députés et le personnel administratif
sont souvent invités à partager les méthodes et
pratiques du Canada et à échanger leurs idées, valeurs,
connaissances et expériences avec d'autres parlements.
Au cours de la période visée par le présent rapport,
des parlementaires canadiens ont participé à une
variété de réunions à l'étranger dans des pays aussi
diversifiés que l'Écosse et Singapour. Les rapports
rédigés à l'issue de ces visites sont disponibles sous
la rubrique « Affaires interparlementaires » du
site Web du Parlement du Canada.
Conférences
Le Parlement du Canada accueille régulièrement des
conférences parlementaires internationales. En
2004-2005, le Canada a été l'hôte de la
50e Conférence des parlementaires du
Commonwealth qui s'est tenue à Ottawa, Québec et
Toronto du 29 août au 9 septembre et qui a
réuni plus de 600 délégués ayant accepté
l'invitation du Président Milliken, l'actuel président
de l'Association des parlementaires du Commonwealth, et
de ses homologues du Sénat et des législatures
provinciales et territoriales. Mettant en valeur le
savoir et la compréhension des régimes
constitutionnels, législatifs, économiques, sociaux et
culturels dans une démocratie parlementaire, le thème
de la conférence était Les responsabilités et les
droits des citoyens et des parlements dans la
communauté mondiale.
En
ligne
Une nouvelle section des affaires
internationales et interparlementaires a été
ajoutée au site Web du Parlement du Canada en février
2005. Elle présente les activités auxquelles
participent les parlementaires par l'intermédiaire
d'associations parlementaires, de conférences
parlementaires, d'échanges parlementaires et de
diverses autres activités protocolaires. Le site, qui
contient un
calendrier complet des activités internationales et
interparlementaires, permet aux Canadiens d'avoir plus
facilement accès à des renseignements au sujet du
travail international des parlementaires.
![Patrimoine parlementaire : hommage au rôle du Canada sur la scène internationale](images/f-sbphoto6a.gif)
![La Chapelle du Souvenir du Parlement © Chambre des communes](images/sbphoto6b.jpg)
![]() |
Un lieu de solennité qui inspire la paix et le respect, la Chapelle du Souvenir, située dans la tour de la Paix des édifices du Parlement du Canada, a été construite pour rendre hommage aux Canadiens et Canadiennes qui ont donné leur vie durant la Grande guerre en France et dans les Flandres. Construite entre 1923 et 1927 avec des pierres données par les gouvernements de Grande-Bretagne, de France et de Belgique, la Chapelle est remarquable de par son style néogothique - la hauteur du plafond et le tracé délicat des gravures créent une sensation de grand espace. Le point de mire de la Chapelle est son autel central contenant le Livre du Souvenir où sont inscrits les noms de plus de 66 000 Canadiens morts au combat durant la Première Guerre mondiale. Aujourd'hui, cinq autres livres du Souvenir rendent hommage aux Canadiens et Canadiennes qui ont donné leur vie dans d'autres conflits dans le monde. |
![]() |
Il arrive qu'un visiteur de marque - un chef d'État ou de gouvernement étranger - prononce une allocution devant les sénateurs et les députés réunis dans la salle de la Chambre des communes. Les délibérations de la Chambre des communes sont suspendues pour l'occasion.
Le Parlement du Canada est membre d'une douzaine d' associations par l'intermédiaire desquelles il défend les intérêts du pays à l'étranger et participe à des activités multilatérales et bilatérales. Ces associations regroupent des sénateurs et des députés.
Le Parlement du Canada maintient quatre groupes interparlementaires officiels : Canada-Allemagne, Canada-Israël, Canada-Italie et Canada-Irlande. Ce dernier groupe a été reconnu officiellement en 2004. Ces groupes renforcent les relations entre les parlementaires canadiens et ceux des pays concernés. Les activités des groupes sont assurées grâce aux droits d'adhésion versés par les parlementaires à titre individuel.
Les échanges parlementaires jouent un rôle important dans la diplomatie parlementaire internationale en resserrant les liens avec d'autres pays et en facilitant les échanges d'idées, de valeurs, de connaissances et d'expérience. Ils englobent les visites officielles au Canada de délégations étrangères dirigées par le Président; les visites officielles de délégations de parlementaires canadiens à l'étranger dirigées par le Président de la Chambre des communes; le Programme d'études des hauts fonctionnaires parlementaires, qui permet aux hauts fonctionnaires provenant de l'étranger et d'assemblées législatives provinciales et territoriales canadiennes d'apprendre de quelle façon fonctionne le Parlement canadien