Passer au contenu
Début du contenu;
Photo de la Tour de la Paix

La Chambre des communes: Rapport aux Canadiens 2014

Rapport aux Canadiens 2014

Format imprimable (PDF)
Activités des députés : Sur la scène internationale

La Chambre des communes entretient des relations avec des parlementaires et des dignitaires de plusieurs pays ainsi que d’autres assemblées législatives du Canada. Comme le montre le tableau ci-dessous, la diplomatie parlementaire peut prendre différents visages :

A


Visites au Parlement de chefs d’État ou de gouvernement
B


Visites au Parlement de présidents ou de délégations parlementaires
C


Délégations parlementaires officielles dirigées par le Président de la Chambre
D


Conférences parlementaires auxquelles a assisté le Président de la Chambre
E


Activités d’associations interparlementaires auxquelles a participé le Canada
+

Amérique du Nord et du Sud

A

Le 25 avril 2013

Visite au Canada de l’honorable Kamla Persad-Bissessar, première ministre de la République de Trinité-et-Tobago

A

Le 30 mai 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Sebastián Piñera, président de la République du Chili

E

Du 14 au 20 juillet 2013

Conférence régionale canadienne de l’Association parlementaire du Commonwealth (Edmonton, Alberta)

E

Du 19 au 24 août 2013

10e Assemblée plénière et 32e Réunion du conseil d’administration de ParlAmericas (San José, Costa Rica)

E

Du 6 au 8 octobre 2013

Participation du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis à la Conférence de l’Alliance commerciale de la frontière canado-américaine (Washington, D.C.)

C

Du 14 au 16 novembre 2013

Participation de l'honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, et d'une délégation parlementaire à la 19e Réunion interparlementaire Canada-Mexique (Mexico, Mexique)

E

Du 19 au 22 janvier 2014

Réunion du Réseau des femmes parlementaires de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (Québec, Québec)

D

Du 30 janvier au 2 février 2014

31e Conférence des présidents d'assemblée du Canada (Ottawa, Ontario)

E

Le 24 février 2014

Réunion du Comité permanent des parlementaires de la région arctique – Association parlementaire Canada-Europe (Ottawa, Ontario)

+

Europe

A
Le 23 avril 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Gjorge Ivanov, président de la République de Macédoine

A
Le 2 mai 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Toomas Hendrik Ilves, président de la République d'Estonie

B
Du 27 au 31 mai 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Vangelis Meimarakis, président du Parlement de la République hellénique

B
Le 22 août 2013

Visite au Canada de M. Jean-Pierre Bel, président du Sénat de la République française, et d'une délégation parlementaire

D
Du 6 au 8 septembre 2013

Participation de l’honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, à la 12e Conférence des présidents du G8 (Londres, Royaume Uni)

C
Du 9 au 11 septembre 2013

Visite en France de l’honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, et d'une délégation parlementaire

A
Le 18 septembre 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Andris Bērziņš, président de la République de Lettonie

A
Le 23 septembre 2013

Visite au Canada de l’honorable Enrico Letta, premier ministre de la République italienne

B
Les 25 et 26 novembre 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Volodymyr Rybak, président du Parlement de l'Ukraine, et d'une délégation parlementaire

B
Les 27 et 28 février 2014

Visite au Canada de Son Excellence M. Igor Corman, président du Parlement de la République de Moldavie, et d'une délégation parlementaire

+

Asie et Australie

B

Du 15 au 19 avril 2013

Visite au Canada de Son Excellence Mme Diloram G. Tashmukhamedova, présidente de la Chambre législative de l’Oliy Majlis de la République de l’Ouzbékistan, et d'une délégation parlementaire

C

Du 13 au 18 mai 2013

Visite au Japon de l’honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, et d’une délégation parlementaire

A

Le 24 septembre 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Shinzo Abe, premier ministre du Japon

E

Du 9 au 17 novembre 2013

17e Réunion bilatérale de l’Association législative Canada-Chine (Hong Kong, Beijing et Shanghai, Chine)

D

Du 21 au 25 janvier 2014

Participation de l'honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, à la 22e Conférence des présidents d'Assemblée du Commonwealth (Wellington, Nouvelle-Zélande)
Pour en savoir plus (en anglais seulement)

C

Du 10 au 14 mars 2014

Visite en Turquie de l’honorable Andrew Scheer, Président de la Chambre des communes, et d’une délégation parlementaire

+

Moyen-Orient et Afrique

A

Le 1er mai 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Arch. Mohammed Namadi Sambo, vice-président de la République fédérale du Nigéria

B

Du 3 au 7 juin 2013

Visite au Canada de l’honorable Sephiri Enoch Motanyane, président de l’Assemblée nationale du Royaume du Lesotho, et d’une délégation parlementaire

E

Du 28 août au 6 septembre 2013

59e Conférence parlementaire du Commonwealth (Johannesburg, Afrique du Sud)

A

Le 27 novembre 2013

Visite au Canada de Son Excellence M. Kgalema Motlanthe, vice‑président de la République d’Afrique du Sud

B

Du 24 au 26 mars 2014

Visite au Canada de l’honorable Yuli-Yoel Edelstein, président de la Knesset d’Israël, et d’une délégation parlementaire


Visite au Canada de l’Aga Khan

Le 27 février 2014, le Président du Sénat et le Président de la Chambre des communes ont eu l’honneur d’accueillir Son Altesse l’Aga Khan, 49e Imam héréditaire des musulmans chiites ismaéliens. Au cours de sa visite sur la Colline du Parlement, l’Aga Khan s’est adressé aux sénateurs et aux députés dans l’enceinte de la Chambre des communes. C’était la première fois qu’un tel privilège était accordé à un chef spirituel. Au cours de ce moment historique, l’Aga Khan a abordé un éventail de thèmes d'importance, notamment la nécessité d'amener les musulmans chiites et les sunnites à amorcer le dialogue en vue de réduire les conflits religieux et les hostilités, la façon dont le modèle de société pacifique et démocratique du Canada peut aider les pays en crise à se transformer en pays de possibilités, et le partenariat étroit qui unit le Canada et le Réseau Aga Khan de développement.

Lire l’allocution de l'Aga Khan devant le Parlement



Associations interparlementaires

Le Parlement du Canada participe aux travaux d’associations interparlementaires officielles qui favorisent la coopération et la compréhension entre les pays et renforcent les liens entre les parlementaires du Canada et leurs homologues de l’étranger.

Associations multilatérales

Associations bilatérales et
groupes interparlementaires

Conseil interparlementaire mixte

Dans le cadre du mandat reçu du Comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l’administration ainsi que du Bureau de régie interne de la Chambre des communes, le Conseil interparlementaire mixte est chargé de se prononcer sur toutes les questions budgétaires et administratives concernant les associations parlementaires. Il est également chargé d'établir les politiques opérationnelles qui assureront un soutien efficace et cohérent aux activités parlementaires, pour que ces activités servent au mieux les intérêts du Parlement du Canada.

Lire le rapport annuel du Conseil interparlementaire mixte


Haut de la page
;