CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de la

CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION

Présidente: Eleni Bakopanos

Séance no 93

Le mercredi 28 juin 1995

ORDRE DU JOUR:

Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude du renouvellement des services d'établissement

TÉMOINS:

Bradford Immigrant and Community Services:

Lucy Balugas, coordinatrice de programme;

Noel Xavier, coordonnateur de programme. Canadian Centre for Victims of Torture:

Mutugeta Abai, directeur général;

Ted Gordon, président, conseil d'administration. Centraide-Allocations et services communautaires:

Dawitt Beyene, directeur des allocations;

Gillian Kerr, directrice par intérim. Conseil des écoles séparées du Grand Toronto:

Lita Gonzalez-Dickey, Community Liaison Worker. Etobicoke Social Development Council:

Fatima Filippi, directrice générale, Rexdale Women's Centre;

Bill Goursky, directeur général. Metropolitan Toronto School Board:

John Lennox, directeur principal, Continuing Education, East York Board of Education;

Sheila M. Tait, directrice principale, Continuing Education, Etobicoke Board of Education;

Margaret Wolchak, Superintendent of Educational Services. Municipalité de la communauté urbaine de Toronto:

Caryl Arundel, directrice, Social Development Division;

Barbara Emanuel, Policy Development Officer;

Charles Smith, gérant, Access Equity Centre. Ontario Council of Agencies Serving Immigrants:

Maisie Lo, présidente, Comité des politiques;

Sharmini Peries, directeur général;

Miranda Pinto, vice-présidente. Service de police de la communauté urbaine de Toronto:

Doug Ord, constable, Community Services-Community Relations. Toronto Coalition Against Racism:

Tanya Lena, coordonnatrice, Action Committee. Toronto Refugee Affairs Council: