CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de la

DÉFENSE NATIONALE ET ANCIENS COMBATTANTS

Président : William Rompkey

Séance no 21

Le mardi 25 avril 1995

ORDRE DU JOUR:

Budget des dépenses principal pour 1995-1996, Défense nationale, crédits 1, 5, 10, 15, 20

COMPARAÎT:

L'honorable David Collenette, c.p., député, ministre de la Défense nationale et des Anciens combattants.

TÉMOINS:

Ministère de la Défense nationale:

Lieutenant-général Paul Addy, sous-ministre adjoint, (Personnel);

Kenneth Calder, sous-ministre adjoint (Personnel);

Lieutenant-général Robert Fischer, sous-ministre adjoint principal (Matériels);

Contre-amiral Barry Keeler, sous-ministre adjoint par intérim (Finances et services ministériels);

Lieutenant-général Paddy O'Donnell, vice-chef d'état-major de la défense.