TÉMOINS
Le lundi 12 juin (Séance no 27)
Membres du comité de l'AAN:
Robert Banks, Royaume-Uni;
Pedro Campilho, Portugal;
Dr David Clark, vice-président du Comité, Royaume-Uni;
Angelo Correia, Portugal;
Dr Peter Corterier, Secrétaire général, Rép. Féd. de l'Allemagne;
On. Alberto Di Luca, Italie;
Sir Peter Emery, Royaume-Uni;
Ali Eser, Turquie;
Ranja Hauglid, Norvège;
Lambert Kelchtermans, Belgique;
Iahir Kose, Turquie;
José Lello, ancien Président de l'ANN, Espagne;
Manfred Opel, Rép. Féd. de l'Allemagne;
Longi Pastusiak, membre associé, Pologne;
Sén. Paolo Riani, Italie;
Anders C. Sjaastad, Chef de la délégation, Président du Comité, Norvège;
Peter Zumkley, Rép. Féd. de l'Allemagne.
Le mardi 13 juin 1995 (Séance no 28)
Du ministère de la Défense nationale:
Général John de Chastelain, chef d'état-major de la Défense;
Contre-amiral Jim King, sous-ministre adjoint associé, Politiques et communications;
M. Pierre Lagueux, sous-ministre adjoint, (Gestion des programmes d'approvisionnement);
Vice-amiral Lynn Mason, vice-chef de l'état-major de la Défense;
M. John McLure, sous-ministre adjoint.
Le mardi 3 octobre 1995 (Séance no 30)
Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international:
Ralph Lysyshyn, directeur général, sécurité internationale.
Du ministère de la Défense nationale:
Brigadier-général, Terry Findley, directeur général, Politiques (opération);
Colonel Ron Guidinger, directeur, Politiques continentales;
Contre-amiral Jim King, sous-ministre adjoint associé (Politiques et communications).