CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
des

FINANCES

Président: Jim Peterson

Séance no 193

Le jeudi 30 novembre 1995

ORDRE DU JOUR:

Le Comité reprend ses consultations prébudgétaires dans le cadre d'une table ronde

TÉMOINS:

«Chaleur Coalition for the Preservation of our Social Programs»:

John Gagnon, coprésident du Comité.

Chambre de commerce de Fredericton:

Bill MacMackin, président.

Comité «Défendons nos droits»:

Armand Brown, porte-parole.

Comité pour des jobs et contre les coupures à l'assurance-chômage:

Angela Vautour, porte-parole.

Conseil des agriculteurs de l'Atlantique:

John Schenkels, vice-président.

«Lighthouse Family Resource Centre»:

John Mahar, président.

SIDA Nouveau-Brunswick:

Claude Olivier, coordonnateur, Soutien/Santé.