CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

AGRICULTURE ET AGRO-ALIMENTAIRE

Président: Lyle Vanclief

Séance no 13

Le mercredi 24 avril 1996

ORDRE DU JOUR:

Article 108(2) du Règlement, un examen du projet de règlement sur la production d'aliments biologiques

TÉMOINS:

«Certified Organic Associations of British Columbia»:

Brian Mennell, vice-président;

JoAnn Sandhu, directrice générale;

Daphne Sidaway-Wolf, directrice.

Conseil consultatif canadien de la production biologique:

Larry Lenhardt, président;

David Reibling, représentant des transformateurs de produits biologiques certifiés.

«Organic Verification Organization of North America Inc.»:

Ken Dyck, membre,

Dan Hara.

«Peace River Organic Producers' Association»:

Marina Buchan, présidente.