CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
des

FINANCES

Président: Jim Peterson

Séance no 52

Le lundi 4 novembre 1996

ORDRE DU JOUR:

Étude des politiques budgétaires

TÉMOINS:

Alliance Québec:

Harold Chorney, membre du conseil;

Michael Hamelin, président.

Association québécoise des organismes de coopération internationale:

Guy Lafleur, directeur.

Congrès des associations de la défense:

Colonel Sean Henry, analyste militaire principal;

Colonel J.R. Gilbert Saint-Louis, président.

Conseil canadien pour les réfugiés:

Nancy Worsfold, directrice générale.

Développement et Paix:

Ken Whittingham, directeur, Service des communications et de la recherche.

Institut neurologique de Montréal:

Jack Diamond, directeur adjoint.