Projet de loi C-44, Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion
TÉMOINS:
Association canadienne des automobilistes - Section du nord et de l'est de l'Ontario:
Greg Fayrik, vice-président, Opérations;
Wayne Salatino, directeur, Service routier d'urgence.
Bruno's Contracting (Thunder Bay) Limited:
Silvio Di Gregorio, secrétaire-trésorier.
Chambre de commerce de Thunder Bay:
Rebecca Johnson, présidente;
Gary Woodbeck, ex-président.
Commission de port de Thunder Bay:
Tom Inglis, président;
Dennis Johnson, directeur général et directeur du port;
Paul S. Kennedy, directeur de la commercialisation et des communications.
Groupe Buchanan:
Russ York, vice-président, finances.
Lakehead Port Council:
Herb Daniher, président.
National Council of Canadian Pacific Pensioners:
Harvey Smyth, président national.
N.M. Paterson and Sons Limited:
Robert Paterson, directeur général, division de la marine.
North of Superior Travel Association:
Bill French, président;
Bruce Hole, directeur.
Selkirk Terminals:
Gordon Turner, président.
Thunder Bay Packaging:
Shawn Campbell, vice-président et contrôleur des finances.
Ville de Thunder Bay:
David Hamilton, maire.