---

CHAMBRE DES COMMUNES
CANADA

---

ACCÈS AUX MÉDICAMENTS DE RECHERCHE
POUR DES RAISONS HUMANITAIRES

---

DEUXIÈME RAPPORT DU COMITÉ PERMANENT DE LA SANTÉ

PREMIER RAPPORT DU SOUS-COMITÉ SUR LE VIH/SIDA

L'hon. Roger Simmons
Président

John O'Reilly
Président
Sous-comité sur le VIH/sida

OCTOBRE 1996
Deuxième session, 35e législature