CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Sous-comité
sur les

PROJETS DE RÉGLEMENTATION SUR LES ARMES À FEU

du Comité permanent de la justice et des questions juridiques

Président: Russell MacLellan

Séance no 14

Le mercredi 5 février 1997

ORDRE DU JOUR:

Projets de règlements en vertu de la Loi sur les armes à feu

TÉMOINS:

Association de l'industrie canadienne des munitions et armes de sport:

René J.J. Roberge, directeur général.

«Para-Ordnance manufacturing Inc.»:

Thanos Polyzos, vice-président.

«Savage Arms Canada»:

Alan Taylor, vice-président et directeur général.

Technologies industrielles SNC Inc.:

Claude Daigneault, vice-président, Ventes nationales;

Normand Héroux, directeur, Administration de la prévention;

Denis Renaud, technologue.