CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président: Charles Caccia

Séance no 63

Le mardi 28 janvier 1997

ORDRE DU JOUR:

Projet de loi C-65, Loi concernant la protection des espèces en péril au Canada

TÉMOINS:

Conseil de gestion des pêches et de la faune du Yukon:

Shirley Ford, présidente, groupe de travail sur le projet de loi C-65;

Mike Smith, président.

Conseil des Indiens du Yukon:

Shirley Adamson, grand chef.

«Shuswap Nation Fisheries Commission»:

Fred Fortier, président;

Dave Moore, analyste de politiques.

«Yukon Conservation Society»:

Bob Van Dijken, directeur.

«Yukon Fish and Game Association»:

Russel Tait, président;

Clayton White, vice-président.