CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président: Charles Caccia

Séance no 68

Le mardi 4 février 1997

ORDRE DU JOUR:

Projet de loi C-65, Loi concernant la protection des espèces en péril au Canada

TÉMOINS:

Comité national de l'environnement agricole:

Sheila Forsyth, directrice générale.

Fédération de l'agriculture de l'Ontario:

Paul Verkley, représentant de Perth Nord au conseil d'administration.

Ministère de l'Environnement:

Steven Curtis, directeur, Direction de la conservation de la faune, Service canadien de la faune;

Robert W. Slater, sous-ministre adjoint, Service de la conservation de l'environnement.

«Ontario Cattlemen's Association»:

Peter Doris, chargé de projet.