CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
des

AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET COMMERCE INTERNATIONAL

Président: Bill Graham, Lib.

Séance no 70

Le jeudi 6 mars 1997

ORDRE DU JOUR:

Examen des questions relatives aux relations entre le Canada et les États-Unis

TÉMOINS:

Association canadienne des producteurs d'acier:

Jean Van Loon, présidente.

Congrès du travail du Canada:

Andrew Jackson, économiste principal.

Fédération canadienne de l'agriculture:

Don Kinnear, représentant de la politique du commerce international et ancien président.

Fédération des producteurs de lait du Québec; Producteurs laitiers du Canada:

Claude Rivard, président.

Fondation canadienne pour les Amériques:

Hal Klepak, directeur des programmes du gouvernement et des fonds d'État.

Syndicats du blé des Prairies:

Gordon Pugh, directeur, Affaires nationales.