Passer au contenu

Annexe A

Liste des témoins

Organisations ou particuliers

Fascicule

Date

«Alberta Premier's Council on the Status of Persons with Disabilities»

Gary McPherson, président

50

28 novembre 1995

Association canadienne des centres de vie autonome

Traci Walters, directrice nationale

49

26 octobre 1995

Allan Simpson, membre du conseil d'administration

Association canadienne des paraplégiques

Rick Price, coordonnateur des services nationaux

49

26 octobre 1995

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Diane Richler, vice-présidente

49

26 octobre 1995

Association nationale des étudiants handicapés au niveau postsecondaire

Heather Delisle, vice-présidente exécutive interne

49

26 octobre 1995

Frank Price, directeur exécutif

Confédération des organismes provinciaux des personnes handicapées (COPHAN)

Lucie Lemieux-Brassard, présidente

49

26 octobre 1995

Conseil canadien de la réhabilitation et du travail

Lynda White, présidente sortante

49

26 octobre 1995

David Pollock, directeur général

Conseil des Canadiens avec déficiences

Francine Arseneault, présidente

49

26 octobre 1995

Laurie Beachell, directrice exécutive

Conseil du premier ministre sur la
condition des personnes handicapées
du Nouveau-Brunswick

Randy Dickinson, directeur exécutif

50

28 novembre 1995

Développement des ressources humaines Canada

René Campeau, coordonateur national

49

3 octobre 1995

Bruce Clark, directeur exécutif
Direction des droits des personnes handicapées

49
50

3 octobre 1995
23 novembre 1995

Ian Green, sous-ministre adjoint
Direction générale de l'investissement dans les ressources humaines

50

23 novembre 1995

John R. McWhinnie, directeur général
Direction des partenariats des ressources humaines

49

9 novembre 1995

Dean Moodie, directeur général
Direction des programmes intergouvernementaux et des affaires autochtones

49

9 novembre 1995

Suzanne Potvin, agent à la programmation

49

3 octobre 1995

Industrie Canada

Michael Binder, sous-ministre adjoint
Spectre, technologie de l'information et télécommunications

50

23 novembre 1995

Institut Caledon

Sherri Torjman, vice-présidente

49

24 octobre 1995

Institut Roeher

Marcia Rioux, directrice

49

24 octobre 1995

Institut national canadien pour les aveugles

Jim Sanders, directeur national
Direction des relations gouvernementales et internationales

49

26 octobre 1995

Ministère des Finances

Keith Horner, chef intérimaire
Direction de la politique de l'impôt

49

21 novembre 1995

Albert Wakkary, agent de politique fiscale
Politique sociale, Direction de la politique de l'impôt

«Nova Scotia Disabled Persons Commission»

Dr Joan Cummings, présidente

50

28 novembre 1995

Gail Sampson, assistante au Dr Cummings

Office national des transports

Gavin Currie, directeur général,
Direction générale du transport aérien
et des transports accessibles

Réseau de l'Association des travailleurs blessés de l'Ontario

Steve Mantis, secrétaire

49

26 octobre 1995

«Special Link»

Sharon Irwin, directrice

49

26 octobre 1995

À titre personnel

Mario Bolduc, conseiller

49

24 octobre 1995

;