Comité permanent de la santé
VICE-PRÉSIDENTS : Herbance Singh Dhaliwal
Pauline Picard
MEMBRES
| Antoine Dubé | John Murphy |
| Bonnie Hickey | Andy Scott |
| Grant Hill | Paul Szabo |
| Keith Martin
|
Joseph Volpe
|
MEMBRES ASSOCIÉS
| Colleen Beaumier | Pat O'Brien |
| Margaret Bridgman | John O'Reilly |
| Jan Brown | Carolyn Parrish |
| Pierre de Savoye | Bob Ringma |
| Maurice Dumas | Svend J. Robinson |
| Réjean Lefebvre | Roseanne Skoke |
| Audrey McLaughlin | Rose-Marie Ur |
| Réal Ménard | |
LES GREFFIERS DU COMITÉ
Nancy Hall
Pierre Rodrigue
DU SERVICE DE LA RECHERCHE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT
Claude Blanchette
Nancy Miller Chenier
Odette Madore