M-618 Rapatriement des restes de Demasduit et de Nonosabusut

Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement du Canada devrait : a) demander officiellement au gouvernement du Royaume-Uni de faciliter le rapatriement des restes de Demasduit et de Nonosabusut, que détient le National Museum of Scotland, pour pouvoir respecter la volonté de la Première Nation de Miawpukek et des personnes touchées; b) collaborer avec la Première Nation de Miawpukek, la Première Nation Qalipu, l’Assemblée des Premières Nations, le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, le Beothuk Institute ainsi que d’autres intervenants pour faciliter le processus de rapatriement; c) adhérer à des normes d’éthique élevées à l’égard de la culture et des traditions autochtones tout en déterminant les moyens de préserver et de respecter ces restes.