yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
39e législature, 2e session
Le Comité a entrepris plus de
9 études et activités
catégorisées comme suit :
2projets de loi
2études en lien aux budgets des dépenses
3études créées par le Comité
0études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
2activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
8 rapports
à la Chambre, dont :
4suite aux études d'un projet de loi
1suite à l’étude liée aux budgets des dépenses
2suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
1
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
38 réunions
Membres du Comité
En date du 7 septembre 2008
Président
Dean
Allison
Conservateur
Niagara-Ouest—Glanbrook
Ontario
Dean
Allison
Conservateur
Niagara-Ouest—Glanbrook
Ontario
Vice-présidents
Michael John
Savage
Libéral
Dartmouth—Cole Harbour
Nouvelle-Écosse
Michael John
Savage
Libéral
Dartmouth—Cole Harbour
Nouvelle-Écosse
Yves
Lessard
Bloc Québécois
Chambly—Borduas
Québec
Yves
Lessard
Bloc Québécois
Chambly—Borduas
Québec
Membres
France
Bonsant
Bloc Québécois
Compton—Stanstead
Québec
France
Bonsant
Bloc Québécois
Compton—Stanstead
Québec
Gordon
Brown
Conservateur
Leeds—Grenville
Ontario
Gordon
Brown
Conservateur
Leeds—Grenville
Ontario
Rodger
Cuzner
Libéral
Cape Breton—Canso
Nouvelle-Écosse
Rodger
Cuzner
Libéral
Cape Breton—Canso
Nouvelle-Écosse
Ruby
Dhalla
Libéral
Brampton—Springdale
Ontario
Ruby
Dhalla
Libéral
Brampton—Springdale
Ontario
Jacques
Gourde
Conservateur
Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Jacques
Gourde
Conservateur
Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière
Québec
L’hon.
Mike
Lake
Conservateur
Edmonton—Mill Woods—Beaumont
Alberta
L’hon.
Mike
Lake
Conservateur
Edmonton—Mill Woods—Beaumont
Alberta
Tony
Martin
NPD
Sault Ste. Marie
Ontario
Tony
Martin
NPD
Sault Ste. Marie
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
Libéral
York-Ouest
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
Libéral
York-Ouest
Ontario
L'hon.
Lynne
Yelich
Conservateur
Blackstrap
Saskatchewan
L'hon.
Lynne
Yelich
Conservateur
Blackstrap
Saskatchewan