Tableau E : Principaux besoins applicables aux salles de comité, par édifice et par salle

Édifice et salles		Forme	Dimension41	Aménagement	Technologie
Édifice du Centre (3 salles)	112-N ( historique)	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	Rudimentaire
	253-D ( historique)	Rectangle	Grande	Polyvalente	Rudimentaire
	237-C ( historique)	Rectangle	Grande	Polyvalente	Rudimentaire
Édifice de l’Ouest (9 salles)	1 – rez-de-chaussée	Rectangle	Grande	Polyvalente	De pointe
	2 – rez-de-chaussée	Rectangle	Petite	Fixe	De pointe
	3 – rez-de-chaussée	Rectangle	Moyenne	Fixe	Rudimentaire
	4 – rez-de-chaussée	Rectangle	Moyenne	Fixe	Rudimentaire
	5 – Niveau inf. Chambre	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	Rudimentaire
	6 – Niveau inf. Chambre	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	Rudimentaire
	7 – Niveau inf. Chambre	Rectangle	Grande	Polyvalente	Rudimentaire
	8 – Niveau inf. Chambre	Rectangle	Petite	Fixe	Rudimentaire
	9 – Niveau inf. Chambre	Rectangle	Petite	Fixe	Rudimentaire
Nouvel édifice (12 salles)	1	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	2	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	3	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	4	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	5	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	6	Losange	Moyenne	Fixe	De pointe
	7	Rectangle	Grande	Polyvalente	De pointe
	8	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	De pointe
	9	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	De pointe
	10	Rectangle	Moyenne	Polyvalente	De pointe
	11	Rectangle	Moyenne	Fixe	Rudimentaire
	12	Rectangle	Petite	Fixe	De pointe