Aller de l'avant
Les initiatives présentées dans l'Aperçu stratégique montrent que l'Administration de la Chambre a à coeur d'assister les députés et de soutenir la Chambre en tant qu'institution.
Toujours soucieuse de privilégier la prestation des services, elle continuera d'élaborer de nouveaux outils et des instruments de travail innovateurs. Elle restera à l'affût des besoins futurs, tirera tout le parti possible de la technologie et assurera une saine gouvernance et la bonne gestion des ressources.
Les députés continueront de bien servir les Canadiens en prenant leur place dans la digne histoire de la Chambre des communes, grâce au soutien que l'Administration de la Chambre leur apporte dans l'exercice de leurs différents rôles - à la Chambre, en comité, au caucus et dans les circonscriptions.
Le lecteur trouvera à la page suivante une représentation graphique des divers éléments stratégiques et leurs interactions décrits dans le présent document-Cadre stratégique.