CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE

Président : Bob Speller

Séance no 54

Le mercredi 3 mai 1995

ORDRE DU JOUR :

Séance générale d'information sur le processus du Budget des dépenses principal

TÉMOINS :

D'Agriculture et Agro-alimentaire Canada:

Robert P. Caron, Conseiller principal en planification financière intégrée;

Gordon Dittberner, sous-ministre adjoint, Direction générale des services intégrés;

Dick Robinson, chef, Planification opérationnelle;

Stephen Silcox, directeur, Direction de la planification et de la gestion des ressources.