TÉMOINS
Le lundi 2 octobre 1995 (Séance no 2)
Chambre des Communes
Bernie Collins, député, Souris--Moose Mountain;
Marlene Cowling, député, Dauphin--Swan River;
Ron Duhamel, député, Saint-Boniface;
L'honorable Jon Gerrard, député, C.P., Portage--Interlake;
L'Honorable Anne McLellan, député, C.P., Edmonton-Nord-Ouest.
Le mardi 3 octobre 1995 (Séances nos 3 et 4)
Chambre des Communes
Morris Bodnas, député, Saskatoon--Dundurn;
John Cummins, député, Delta;
L'honorable Ralph Goodale, député, C.P., Regina--Wascana;
Jim Hart, député, Okanagan--Similkameen--Merritt;
David Iftody, député, Provencher;
Keith Martin, député, Esquimalt--Juan de Fuca;
Georgette Sheridan, députée, Saskatoon--Humboldt;
John Solomon, député, au nom de Svend Robinson, M.P., Burnaby--Kingsway.