CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE

Président: Lyle Vanclief, Lib.

Séance no 64

Le lundi 17 mars 1997

ORDRE DU JOUR:

Projet de loi C-72, Loi sur la Commission canadienne du blé et d'autres lois en conséquence

TÉMOINS:

«Keystone Agricultural Producers»:

Don Dewar, premier vice-président;

Charles Fossay, membre du comité;

Werner Scheurer, dirigeant.

«Manitoba Pool Elevators»:

Andres Bruun, secrétaire général, chef du contentieux;

Brian Saunderson, deuxième vice-président.

Syndicat national des cultivateurs (Région 5):

Chris Tait, vice-président.

Syndicat national des cultivateurs:

Fred Tait, coordonnateur régional (Manitoba).

«Western Canadian Wheat Growers Association»:

Kevin Archibald, premier vice-président;

Paul Earl, gestionnaire de la politique.