CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE

Président: Lyle Vanclief, Lib.

Séance no 81

Le jeudi 10 avril 1997

ORDRE DU JOUR:

Projet de loi C-72, Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé

TÉMOINS:

Ministère de la Justice:

David Byer, conseiller juridique.

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire:

Howard Migie, directeur général, Direction de l'adaptation et de la politique des grains,Direction générale des politiques;

Jerry Pickard, secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et del'Agroalimentaire Canada.