ANNEXE 1
| Tableau 1
|
||||||||||
| BUDGET DES DÉPENSES
|
||||||||||
| PROGRAMMES D'EXPANSION DU COMMERCE INTERNATIONAL (MAECI)
|
||||||||||
| (en milliers de dollars)
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
1996-1997
|
1995-1996
|
1994-1995
|
1993-1994
|
1992-1993
|
1991-1992
|
| Programme d'expansion du commerce international
|
||||||||||
| Fonctionnement
|
48 393
|
50 648
|
48 807
|
40 412
|
38 701
|
39 948
|
||||
| Immobilisations
|
798
|
798
|
787
|
732
|
1 907
|
547
|
||||
| Paiements de transfert
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Subventions en vertu du PDME
|
2 000
|
2 000
|
1 500
|
720
|
800
|
980
|
|||
|
|
Contributions en vertu du PDME
|
9 520
|
9 520
|
17 520
|
18 300
|
18 300
|
17 800
|
|||
|
|
Institut des cadres sup. en gestion des téléc. du Canada
|
0
|
0
|
0
|
152
|
225
|
0
|
|||
|
|
Centre de recherche sur le commerce international
|
0
|
0
|
15
|
15
|
15
|
15
|
|||
|
|
Contributions pour promouvoir les produits de la pêche du
Canada
|
0
|
0
|
135
|
135
|
150
|
0
|
|||
|
|
Contributions en vertu du Programme d'apports technologiques
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|||
| TOTAL
|
|
|
|
60 711
|
62 966
|
68 764
|
60 466
|
60 098
|
59 290
|
|
| Agence canadienne de développement international
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Programme de coopération industrielle
|
64 956
|
65 100
|
72 300
|
72 300
|
75 200
|
75 100
|
|||
| Société pour l'expansion des exportations
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Modalités concessionnelles (Compte du Canada)
|
135 000
|
148 000
|
185 000
|
198 000
|
209 000
|
185 000
|
|||
|
|
Compte du Canada : versements
|
450 000
|
373 000
|
149 000
|
221 000
|
221 000
|
175 000
|
|||
|
|
Moins : remboursements
|
- 140 600
|
-92 200
|
-60 200
|
-48 700
|
-33 000
|
-38 000
|
|||
| TOTAL
|
444 400
|
428 800
|
273 800
|
370 300
|
397 000
|
322 000
|
||||
| Corporation commerciale canadienne
|
|
|
|
|
|
|||||
| Dépenses
|
12 758
|
12 899
|
13 883
|
15 567
|
18 838
|
20 362
|
||||
| Moins : intérêts et autres revenus
|
- 1 810
|
1 040
|
713
|
1 100
|
-3 936
|
-5 870
|
||||
| TOTAL des besoins budgétaires
|
10 948
|
11 859
|
13 170
|
14 467
|
14 902
|
14 492
|
||||
| Tableau 2
|
|||||||||||
| Programme de promotion du commerce international 000 $
|
|||||||||||
|
|
Headquarter - Admin. centrale
|
|
United States - États-Unis
|
Asia Pacific - Asie et Pacifique
|
Europe
|
Africa and M.E. - Afrique et M.-O.
|
Latin A. and Car. - A. latine Antilles
|
Total
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Culture
|
Investment & S & T Investis- sements & S & T
|
Mid-Year
Reserve Réserve de mi- année
|
Special
Projects Projets spéciaux
|
Other Autres
|
|
|
|
|
|
|
| 1994-1995 Reference Level Niveau de référence
| NA
|
NA
|
NA
|
NA
|
1 855,3
|
11 629,7
|
8 535,9
|
5 394,4
|
1 035,7
|
4 138,4
|
32 589,4
|
| 1995-1996 Expected Reference Level Niveau de référence prévu
| 110
|
902,6
|
NA
|
1 051,1
|
206
|
6 467,2
|
5 825,8
|
4 583,1
|
1 113,8
|
3 462,4
|
23 722
|
| 1996-1997 Expected Reference Level Niveau de référence prévu 284
|
628
|
2 088
|
2 088
|
157
|
5 228
|
4 293
|
2 957
|
835
|
2 322
|
20 880
|
|
| 1997-1998 Expected Reference Level Niveau de référence prévu --
|
--
|
--
|
--
|
--
|
|
|
|
|
|
|
15 157,80
|