ANNEXE A
Listes de témoins
Associations et particuliers |
Séance |
Date |
|
|
|
|
| L'honorable sénatrice Landon Pearson
conseillère sur les droits d'enfants pour le ministre
|
2
|
Le mercredi 19 juin 1996
|
| Canadian Friends of Burma
Christine Harmston, coordonnatrice Kevin Heppner, directeur, «Karen Human Rights Group» Penny Sanger, Comité exécutif
|
4
|
Le mercredi 25 septembre 1996
|
| Fédération vietnamienne du Canada
Dr Thu Van Lam, haut fonctionnaire, Commission des droits de la personne Minh Tri Truong, Multiculturalisme
|
|
|
| L'honorable Lloyd Axworthy
ministre des Affaires étrangères et du Commerce international
|
5
|
Le mercredi 2 octobre 1996
|
| L'honorable sénatrice Landon Pearson
conseillère sur les droits d'enfants pour le ministre
|
|
|
| Affaires étrangères et Commerce international
Canada
Lucie Edwards, directrice générale des enjeux globaux et humanitaires
|
|
|
| CLUB 2/3
Jean Rock Roy, directeur des communications
|
|
|
| Conseil canadien de coopération
internationale
Betty Plewes, présidente et directrice générale
|
|
|
| Défense des enfants international
Manon Bernier, représentante Jacques Tremblay, représentant
|
|
|
| Centre de recherche et d'enseignement sur les
droits de la personne
Errol Mendes, directeur
|
|
|
| Jeunesse du Monde
Serge Fleury, coordonnateur des programmes jeunesse
|
|
|
| Aide à l'enfance (Canada)
Girish Godbole, directrice de pays, Indes
|
6
|
Le jeudi 3 octobre 1996
|
| À titre personnel
John Harker, ancien directeur, Organisation internationale du travail (OIT), Bureau du Canada
|
6
|
Le jeudi 3 octobre 1996
|
| Confédération des syndicats nationaux
(CSN) - Relations internationales
Louise Lavallée, secrétaire Marie Pépin, conseillère juridique
|
|
|
| Congrès du travail du Canada
Stephen Benedict, directeur national, Département international
|
|
|
| Fonds humanitaire des métallos
Gerry Barr, représentant
|
|
|
| L'honorable Pierre Pettigrew
ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie
|
7
|
Le jeudi 3 octobre 1996
|
| Agence canadienne de développement international (ACDI) Huguette Labelle, présidente
|
|
|
| Alexanian Carpet
Linda Alexanian, acheteuse
|
|
|
| Fédération canadienne du vêtement
Stephen Beatty, directeur exécutif
|
|
|
| Levi Strauss & Co.
William J. Maroni, vice-président, Relations avec les gouvernements et politique publique
|
|
|
| Trio Selection Inc. (Cream Soda Clothing)
Subash Khanna, secrétaire-trésorier
|
|
|
| Caucus of Development NGO Network of the
Philippines
Carazon Julino-Soliman, coprésident, «Philippine Council for Sustainable Development» Katherine Pearson, Advocacy Officer, «Canadian Council for International Cooperation» Dan Songco, coordonnateur national, «Caucus of Development NGO Network of the Philippines» Karen Tanada, présidente, «Women's Action Network for Development»
|
8
|
Le mercredi 9 octobre 1996
|
| Free the Children
Kyle Connolly, membre d'Ottawa Laura Hannant, membre d'Ottawa
|
10
|
Le mercredi 20 novembre 1996
|
| Jeunesse Canada Monde
Émilie Bernier, représentante
|
10
|
Le mercredi 20 novembre 1996
|
| Kids for Human Rights and Justice
Jemima Day Cowan, membre fondateur Caitlin Smith, membre fondateur
|
|
|
| L'honorable Alfonso Gagliano
ministre du Travail
|
11
|
Le mercredi 27 novembre 1996
|
| Centre Ambedkar pour la justice et la paix
Dr Yogesh Varhade, président
|
|
|
| Canadian Anti-Slavery Group
Kathleen Ruff, porte-parole
|
|
|
| Développement des ressources humaines
Canada
Yves Poisson, directeur général, Politique stratégique et partenariats Nicole Senécal, sous-ministre adjointe, Travail
|
|
|
| Fair Trade Mark Canada
Bob Thomson, directeur
|
|
|
| Street Kids International
Christopher Lowry, directeur des ressources éducatives
|
|
|
| World Vision Canada
Matthew Scott, chargé de relations publiques Linda Tripp, vice-présidente, Relations internationales et gouvernementales
|
|
|