ANNEXE 7 - Liste des mémoires
Associations et particuliers
Académie du forum nordique (Finlande)
Nina Afanasjeva (Conseil de Saami, Finlande)
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Michel Allard (Université Laval)
Association des universités canadiennes des études nordiques
Nigel Bankes (Université de Calgary)
Stanislav Belikov
BHP Diamonds Inc.
Bureau du vérificateur général du Canada
Peter Burpee (Université McGill)
Canarctic Shipping Company Limited
R.J. Carney (Université de l'Alberta)
Centre for Cold Ocean Resources Engineering (C-CORE) (Université Mémorial de Terre-Neuve)
Centre de nutrition et de protection de l'environnement des autochtones (Université McGill)
Centre des études et recherches nordiques
Collège de l'Arctique du Nunavut (Iqaluit)
Commission canadienne des affaires polaires
Commission d'établissement du Nunavut
Commission de la recherche arctique des États-Unis
Comité canadien des ressources arctiques (CCRA)
Conférence circumpolaire inuit
Conseil de gestion de la harde de caribous de la Porcupine
Conseil des ressources renouvelables Gwich'in
Conseil nordique
Conseil pour le développement des entreprises inuit au Canada
Corporation nunasi
Robert Doherty (Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest)
Gérard Duhaime (Université Laval)
Gwynne Dyer
Enfotec Technical Services Ltd.
Étude du plateau continental polaire
Expédition du Centenaire Otto Sverdrup
Ferguson, Simek, Clark
Forum nordique
Fonds mondial pour la nature
Bjørn Tore Godal
Grand conseil des Cris du Québec
Greenpeace Canada
Franklyn Griffiths (Université de Toronto)
Jacques Grondin, Centre de la santé publique du Québec
William Hamley (Université de technologie de Loughborough, Royaume-Uni)
John Hannigan
Jean E. Havel
Robert Huebert (Université du Manitoba)
Institut Amiq
Institut arctique de l'Amérique du Nord (Université de Calgary)
Institut circumpolaire canadien (Université de l'Alberta)
Institut de recherche Aurora, Collège Aurora (Inuvik, T.N.-O.)
Institut Scott de recherche polaire (Angleterre)
Institut de recherche du Nunavut (Iqaluit)
Inuit Broadcasting Corporation
Robert F. Keith
Helen Klengenberg
La Fondation Bellona
Ted Lambert (Collège du Yukon)
Richard Langlais (Université Göteborg, Suède)
Donald McRae (Université d'Ottawa)
Joelle Martin (Université d'Ottawa)
Musée canadien de la nature
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
Ministères de la défense du Royaume de la Norvège, de la Fédération russe et des États-Unis d'Amérique
Ministère de l'Environnement du Canada
Ministère des Ressources naturelles du Canada
Nation dénée
Nation métisse des Territoires du Nord-Ouest
North Atlantic Marine Mammal Commission (NAMMC)
Leif Rantala (Conseil saami, Finlande)
Fred Roots
D.E. Scriver
David Scrivener (Université Keele, Staffordshire, Royaume-Uni)
Sierra Club du Canada
Mary Simon, ambassadrice aux Affaires circumpolaires
Steven Smyth
Société canadienne d'hypothèques et de logement
Société canadienne de la santé circumpolaire
Société régionale des Inuvialuit
Marianne A. Stenbaek (Université McGill)
Nicholas Tremblay (Université McGill)
Trond Thuen (Université de Tromsø)
Patrick R. Toomey
Unaaq International
Union pour la santé des populations circumpolaires
Alain F.A. Wattiez
Geoffrey R. Weller (Université de la Colombie-Britannique du Nord)
Peter J. Williams (Université Carleton)
Brenda Wilson (Université McGill)
Oran R. Young (Collège Dartmouth, N.-É.)