Passer au contenu
Section précédente


TÉMOINS


Le mardi 4 mars 1997 (Séance no 29)

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien:


Le jeudi 6 mars 1997 (Séance no 30)

Assemblée des premières nations:

Congrès des peuples autochtones:


Le lundi 10 mars 1997 (Séance no 31)

«Chiefs of Ontario»:

Conseil tribal de North Shore:

Première nation Batchawana:

Première nation Michipicoten:

«Six Nations Council»:

«Union of Ontario Indians»:


Le mardi 11 mars 1997 (Séance no 32)

Bande indienne de McLeod Lake:

Bande indienne de Neskonlith:

Bande Lheidli T'Enneh:

Coalition pour les droits des autochtones, Vancouver:

Conseil du village de Tsartlip:

Conseil tribal Carrier Sekani:

Première nation Hupacasath:

«Union of British Columbia Indian Chiefs»:


Le mercredi 12 mars 1997 (Séance no 33)

Bande no 40 de «Shoal Lake»:

Conseil tribal de Swampy Cree:

Nation crie de Norway House:

Première nation de Jackhead:

Première nation de Nelson House:

Première nation Sayisi dénée:


Le jeudi 13 mars 1997 (Séance no 34)

«Atlantic Policy Congress»:

«Confederacy of Mainland Micmacs»:

Conseil Mawiw:

Secrétariat de l'Assemblée des premières nations de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve:

«Union of New Brunswick Indians»:


Le jeudi 13 mars 1997 (Séance no 35)

Conseil tribal assujetti au traité 8 des T.N.-O.:

«Federation of Saskatchewan Indian Nations»:

Nation dénée:

Première nation du Deh Cho:


Le mardi 18 mars 1997 (Séance no 36)

«Assembly of Manitoba Chiefs»:

Fédération provinciale autochtone du Québec:

«Mamit Inuat»:

Nation mohawk Haudenosaunee:

«United Chiefs of Manitoulin»:


Le mardi 18 mars 1997 (Séance no 37)

«Aboriginal Women's Committee for C-31 Issues»:

Administration de la tribu de Montana:

«Advisory Council of Treaty Women»:

Comité pour l'église et la société de l'Église évangélique luthérienne au Canada - Alberta et les Territoires:

«Confederacy of Treaty 6 First Nations»:

Nation crie de Samson:

«Native Council of Canada Alberta»:

Première nation de Saddle Lake:

À titre personnel:


Le jeudi 20 mars 1997 (Séance no 38)

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien:

;