Associations et particuliers

Fascicule

Date

Peter Estey, vice-président, Programmes et développement

Terry Hayward, directeur, Secrétariat rural

A.R. Fedeli, agent

Linden Hillier, directeur exécutif

Mary Pat MacKinnon, directrice, Politiques

Veikko Kammonen, vice-président, Services à la clientèle

Hans Konow, président et directeur général

Lise Lachapelle, présidente

Brian Curtis, vice-président, Politiques et Réglementation

Chris Peirce, vice-président

John Klenavick, vice-président, Politique

John Leckie, premier vice-président, Service bancaire commercial, Banque Toronto-Dominion

David McInnes, directeur, Relations gouvernementales

Craig Rothwell, vice-président, Division de l'Agriculture ``C.I.B.C."

Paul Toriel, directeur principal, Petites et moyennes entreprises, Banque royale du Canada

Carter Russell, représentant

Denis Bevington, maire, président

Gratien Gélinas, directeur général

Normand Talbot, président

Louis Laliberté, directeur général

Don Layne, premier vice-président

John Ryan, vice-président à la direction et chef de l'exploitation

Greg MacLeod, président du Conseil

Marcel Gijssin, représentant

Ruth Salmon, directrice exécutive

Ray Lacroix, sous-directeur, Relations gouvernementales

François Gauthier, sous-ministre adjoint intérimaire Stratégie et Liaison

Peter Apedaile, ancien président

Bill Reimer, président

Patrice Maltais, président

Carolyn Baikie, directrice générale

Tim Walsh, directeur

Katy Wood, présidente

John Mitchell, président, Comité des ressources naturelles

Steven Eagles, président

Bob Brooks, directeur général

Nicole Brien, directrice générale

Daniel Deschambault, président

Daniel Adam, président, Comité du développement commercial

Gabrielle Decorby, présidente

Steven Richards, ancien président

Robert Sampson, président

Mike Barnes, président

Donna Campbell, coordinatrice de la commercialisation Programme de développement rural

Jeffray Stepaniuk, instructeur, Programme de gestion des ressources naturelles

Judy O'Dell, vice-présidente, Région centrale du Labrador

Joe Roberts, président

Al Thoms, vice-président

Richard Rich, maire

Charlotte Wolfrey, directrice des services

Kevin O'Reilly, directeur de la recherche

Gérald Clavette, président

Michael G. Brophy, président

Carmen Demarco, consultante

Wilston (Bill) Steer, éducateur et environnementaliste
Conseil scolaire de Nipissing

Réno Pelletier, directeur général

Hugh Fairfield, président

Don Forsyth, directeur général

Sylvia Purdon

Harry McDougall, chef de bande

Anne Bertrand, présidente

Joanne Losier, directrice générale

André Brunet, président du Conseil

John Hickey, directeur

Mary Pat MacKinnon, directrice, Politique

Michel Paulin, premier vice-président et directeur général Alliance des caisses populaires de l'Ontario

Margaret Gorman, directrice générale

Ken Donnelly, secrétaire, Comité interministériel sur les collectivités rurales et éloignées du Canada

Maryantonett Flumian, sous-ministre adjointe principale

Loretta Smith, membre du conseil d'administration

Jack Wilkinson, président

Pierre Cléroux, vice-président, Québec

Dan Kelly, directeur des Affaires provinciales, Manitoba

Peter O'Brien, directeur exécutif, Provinces de l'Atlantique

Garth Whyte, vice-président, Affaires nationales et Recherches

Michael Roche, directeur, Politiques et Programmes

Peter DeMarsh, président

Don Gordon, directeur général

Bernice Palaniuk, présidente du Comité

Nick Walker, président, «Spruce Products Ltd»

Darryl Balasko, directeur associé

Gary Singer, directeur, Planification stratégique

Gordon MacDonald, directeur général

Peter Clarkson, directeur général

Diane Flowers, conseillère

Ches Piercy, conseiller

John Finley, directeur général

David Allen, vice-président, Affaires publiques et gouvernementales

Doug Hull, directeur général, Promotion des sciences et Affaires universitaires

Wayne Tosh, Manager, Accès communautaire

Dean Knudson, conseiller politique

Peter Sagar, directeur général

Peter Webber, chef d'équipe

Richard Simpson, directeur exécutif, Secrétariat du Comité consultatif sur l'autoroute de l'information

Len St. Aubin, directeur par intérim, Analyse industrielle et réglementaire

Pour le Programme d'accès communautaire

Wayne Tosh, directeur général, Promotion des sciences et Affaires universitaires

Pour le Tourisme

Francine Boivin, vice-présidente, Compétitivité de l'industrie

Louise Paquette

Richard Rounds, directeur

Patrick Schmidt, directeur

Fraser Hunter, directeur

Don Dewar, deuxième vice-président

Fred Hall, directeur général

John Fleet, président

Danny Chartrand, gestionnaire des activités commerciales

Colin Seeley, ``Placer Dome Canada Limited"

Eileen Wykes, gérante de projet

Claude Pelletier, directeur général

Barbara Steinwandt, présidente

Keith Price, Chef, Direction des initiatives rurales

Paul Cuillerier, directeur général intérimaire, Direction générale des terres et de l'environnement, Services fonciers et fiduciaires

Peter Wyse, gestionnaire principal de projet, Direction générale de l'environnement et des ressources naturelles

Marc-Denis Everell, sous-ministre adjoint, Secteur des sciences de la terre

Yvan Hardy, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts

Glen Kendall, directeur, Analyse de politique et coordination

Dan Whelan, directeur général, Direction de la gestion des régions pionnières

J.E. (Jed) Cochrane, chef Transport ferroviaire des marchandises, Politiques ferroviaires et programmes

Brian Fogarty, chef, Secrétariat des cessions

Brian E. Hicks, conseiller principal en politiques, Génie routier et environnement, Politiques et programmes routiers

André Pageot, directeur général, Politiques maritimes

Lucie Blais, conseillère

Gord Adams, président du district

Guy Boutilier, maire

Jim Carberry, adjoint du maire

Lisa Jacobs, chercheur

Rankin MacSween, président

Ora McManus, directeur, Projets spéciaux

Arlene Carmichael, directrice

Charles Furlong, président

Eric Yaxley, directeur

Mike Vaydik, directeur général

Greg O'Neill, directeur des opérations

Cynthia Currie, directrice générale

André Gravel, deuxième vice-président

John Maaskant, premier vice-président

Lloyd Sandercock, président

Greg Smith, vice-président, directeur général

Lawrence Courtoreille

John Higham, directeur

John Melicher, directeur exécutif

Rob Bruce-Barron

Ron Clement

Joan Corneil, membre du personnel de direction

Louis Hradecki, membre du personnel de direction

Mick Ozeroff, président

Linda Pipke, directrice générale

Roman Orynik, représentant du Groupe de référence des entreprises

Conrad Pura, représentant syndical

Neil Ketilson, coordinateur, chargé du programme de gérance

Noreen Johns, directrice générale

Trevor Ives, directeur général

Bill Spinney, agent de développement économique

Tim West, président

Doug Anguish, directeur de la commercialisation

David McIlmoyl, directeur général

Max Pierce, vice-président général et économiste en chef

John van Abbema, vice-président, Région de l'Est

François Lemieux, président

Byron Rumbolt, directeur

Ray Bollman, attaché de recherche, Économie

Russ Brown, directeur général

René Aucoin, agent de développement économique

Francis Gillies, Développement des ressources naturelles

Terrance J. Bachynski, directeur, Approbations des projets

Philip Lechambre, administrateur supérieur des affaires financières

Kenton Martin, vice-président et directeur général

Randy Clark, directeur de la commercialisation

Rosaire Mongrain, président

Steven Drake, président

Edward J. Chambers, «Western Centre for Economic Research»

Jack Stabler, président, Département de l'économie agricole

Tony Fuller, professeur, École sur le développement et la planification rurale

Mike Gurstein, professeur

Jessie Bird, maire adjoint

Allen Dyson, conseiller

Harry Baikie, maire

Steve Smith, vice-président et directeur de «Timberlands»