CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Sous-comité
sur la

RECONVERSION DE L'INDUSTRIE MILITAIRE À DES FINS CIVILES

du Comité permanent de l'industrie

Président: Walt Lastewka, Lib.

Séance no 4

Le mardi 4 mars 1997

ORDRE DU JOUR:

Étude de la reconversion de l'industrie militaire à des fins civiles

TÉMOINS:

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :

Victor G. Bradley, directeur adjoint, Science et technologie;

Charles T. Court, directeur adjoint, Direction des relations de sécurité et de défense pour l'Amérique du Nord et la région euro-atlantique;

Ron H. Merrick, directeur adjoint, Division des renseignements commerciaux (aérospatiale et défense);

Lynda Watson, directrice, Direction des contrôles à l'exportation.