CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président: Charles Caccia

Séance no 34

Le mardi 1er octobre 1996

ORDRE DU JOUR:

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, considération de la biotechnologie

TÉMOINS:

Ministère des Pêches et Océans:

William G. Doubleday, directeur général, Direction des sciences des pêches et océans.

Ministère des Ressources naturelles du Canada:

Bill Cheliak, directeur, Division du marketing et des occasions d'affaires en matière

scientifique, Service canadien des forêts.