|
PROCÈS-VERBAL
(Séance no 8)
Le mardi 18 novembre 1997.
Le Comité permanent des ressources naturelles et des opérations gouvernementales se réunit aujourd’hui à 11 h 05, dans la pièce 371 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Brent St. Denis (président).
Membres du Comité présents : Gérard Asselin, Gilles Bernier, David Chatters, Roy Cullen, Raymonde Folco, Yvon Godin, Ovid L. Jackson, Jerry Pickard, Carmen Provenzano, Darrel Stinson et Brent St. Denis.
Aussi présent : Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, attaché de recherche.
Témoins : De l’Association canadienne des producteurs pétroliers : David Manning, président; Chris Peirce, vice-président, Planification stratégique. De la "Canadian Vehicle Manufacturers’ Association" : Mark A. Nantais, président; Jim Lanigan, gérant, Chrysler Canada Limité; Carol A. Moreau, gérant, Relations gouvernementales, Ford Canada Limité; Roger Thomas, gérant, General Motors du Canada Limité. De l'Association canadienne des pâtes et papiers : Claude Roy, directeur principal, Programmes (environnement, santé et sécurité); Lucie Desforges, directrice, Environnement et Énergie; Doug Bradley, directeur, Planification générale. Du "Conference Board of Canada" : Gilles Rhéaume, vice-président, Politiques publiques, entreprises et société; Al Howatson, associé de recherche. De "Global Change Strategies International" : Doug Russel, directeur principal.
Conformément au mandat que lui confère le paragraphe 108(2) du Règlement, un examen des questions entourant la Conférence de Kyoto sur les changements climatiques.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 12 h 13, la séance est suspendue.
À 12 h 15, la séance reprend.
À 13 h 10, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation du président. |