SCYR Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 3
Le mardi 7 décembre 1999
Le Sous-comité sur les enfants et jeunes à risque du comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 11 h 06, dans la salle 308 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de John Godfrey, président.
Membres du Sous-comité présents : Carolyn Bennett, Christiane Gagnon, John Godfrey, Ovid Jackson et Eric Lowther.
Membres substituts présents : Peter Adams pour Diane Marleau, Maurice Vellacott pour Eric Lowther, de 11 h 06 à 12 h 08 et de 12 h 53 à 13 h 34, Peter Stoffer pour Libby Davies et Angela Vautour pour Diane St-Jacques.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Sandra Harder et Bill Young, attachés de recherche.
Témoins : Du " Caledon Institute of Social Policy " : Ken Battle, président; Sherri Torjman, vice-présidente. De Campagne 2000 : Laurel Rothman, coordonnatrice nationale. À titre personnel : Jocelyn Tougas, consultante en service de garde pour le Québec. De l'Université de Toronto : Martha Friendly, coordinatrice, " Childcare Resource & Research Unit Centre for Urban and Community Studies ".
Ken Battle et Sherri Torjman du Caledon Institute of Social Policy, Laurel Rothman de Campagne 2000, Martha Friendly de l'Université de Toronto et Jocelyn Tougas, consultante en service de garde pour le Québec, font une déclaration et répondent aux questions.
À 13 h 22, le Comité discute de ses futurs travaux.
À 13 h 37, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Sous-comité
Danielle Belisle