Passer au contenu

HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 37th Parliament   2e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
Meeting No. 67 Séance no 67
Thursday, October 30, 2003 Le jeudi 30 octobre 2003
9:00 a.m. to 11:45 a.m. 9 h 00 à 11 h 45
ROYAL MERIDIEN KING EDWARD HOTEL   HOTEL ROYAL MERIDIEN KING EDWARD
Windsor Ballroom   Salon Windsor
37 King Street East   37 rue King Est
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Prescription Drugs Médicaments sur ordonnance
 
Witnesses Témoins
 
9:00 a.m. to 10:15 a.m. 9 h 00 à 10 h 15
 
Canadian Arthritis Network Le Réseau canadien de l'arthrite
 
Edward Keystone, Member and Professor, Department of Medicine, University of Toronto  Edward Keystone, membre et professeur, département de médecine, Université de Toronto
 
Canadian Network for Asthma Care Réseau canadien pour le traitement de l'asthme
 
Kenneth R. Chapman, President Kenneth R. Chapman, président
 
Anemia Institute for Research and Education Institut de l'anémie pour la recherche et l'éducation
 
Durhane Wong-Rieger, President and Chief Executive Officer Durhane Wong-Rieger, présidente-directrice générale
 
Canadian Diabetes Association Association canadienne du diabète
 
Donna Lillie, Vice President
Research and Professional Education		 Donna Lillie, vice-présidente
Recherche et éducation professionelle
 
Alexis Mantell, Senior Manager, Strategic Communications Alexis Mantell, gestionnaire principal, communications stratégiques
 
Canadian Treatment Action Council  Conseil canadien de surveillance et d'accès aux traitements
 
Louise Binder, Chair Louise Binder, présidente
 
10:30 a.m. to 11:45 a.m. 10 h 30 à 11 h 45
 
Consumers Association of Canada Association des consommateurs du Canada
 
Mel Fruitman, President Mel Fruitman, président
 
Jean Jones, Chair
Health Council		 Jean Jones, présidente
Conseil de santé
 
Canadian Cystic Fibrosis Foundation Fondation canadienne de la fibrose kystique
 
Gord Thow, Past President Gord Thow, président sortant
 
Josée Chiarot, Director
Medical/Scientific and Community Programs		 Josée Chiarot, directrice
Programmes médicaux, scientifiques et communautaires
 
Alliance of Seniors to Protect Canada's Social Programs Alliance of Seniors to Protect Canada's Social Programs
 
Al Gorlick, Chair Al Gorlick, président
 
United Steelworkers of America Métallurgistes unis d'Amérique
 
Rod Bezo, Canadian Coordinator, Steelworkers Organization of Active Retirees Rod Bezo, coordonnateur canadien, organisation de retraités métallurgistes
 
Jorge Garcia-Orgales, Staff, Research Department Jorge Garcia-Orgales, permanent, service de la recherche
 
Osteoporosis Society of Canada La Société de l'Ostéoporose du Canada
 
Joyce Gordon, President & CEO Joyce Gordon, présidente et chef de direction générale
 
Gail Lemieux, Founding Member
Canadian Osteoporosis Patient Network		 Gail Lemieux, membre fondateur
Réseau canadien des patients affectés par l'ostéoporose
 
 
Le greffier du Comité
José Cadorette ((613) 995-4108)
Clerk of the Committee
 
2003/10/24 5:47 p.m.   2003/10/24 17 h 47